|
|
綺羅香（壽趙太卿） / 作者：張輯 |
欲雨涼生，初弦月在，畫戟香中清嘯。
旋種芙蕖，深夏木蘭芳沼。
銀漢入、天鏡攙秋，福星度、雪闌爭(zhēng)照。
又誰寫、萬幅莼波，一江佳思到魚鳥。
吳兒眉語笑里，要見圜扉綠遍，平疇青繞。
羽扇綸巾，蕭灑玉貌長(zhǎng)好。
問千年、慶會(huì)風(fēng)云，正此日、靜春花草。
更弦管、非霧非煙，鶴聲簾幕曉。
|
|
綺羅香（壽趙太卿）解釋：
《綺羅香（壽趙太卿）》是一首宋代的詩詞，作者是張輯。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
綺羅香（壽趙太卿）
欲雨涼生，初弦月在，畫戟香中清嘯。
旋種芙蕖，深夏木蘭芳沼。
銀漢入、天鏡攙秋，福星度、雪闌爭(zhēng)照。
又誰寫、萬幅莼波，一江佳思到魚鳥。
吳兒眉語笑里，要見圜扉綠遍，平疇青繞。
羽扇綸巾，蕭灑玉貌長(zhǎng)好。
問千年、慶會(huì)風(fēng)云，正此日、靜春花草。
更弦管、非霧非煙，鶴聲簾幕曉。
譯文：
欲雨即將降臨，清涼的初弦月升起，畫戟散發(fā)出芬芳的清脆聲響。
忙忙地種植芙蕖，在深夏里有一片芳草豐茂的池塘。
銀河流入天空的鏡子，幸運(yùn)的星星和雪闌爭(zhēng)相照耀。
又有誰寫下了成千上萬幅波光粼粼的景象，江水把美妙的思緒傳達(dá)給魚和鳥兒。
吳兒們的眉眼之間透著笑意，渴望見到那翠綠遍布的圓扉，平原上青色環(huán)繞。
羽扇綸巾，瀟灑的玉貌長(zhǎng)久美好。
問千年之后，慶賀會(huì)風(fēng)云的盛事，正是這個(gè)日子，靜謐中春天的花草。
更換琴弦，管樂聲不似霧靄，也不似煙云，清晨中鶴鳴在簾幕間回蕩。
詩意和賞析：
這首詩描繪了一個(gè)夏夜的景象，表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)生活的歡樂感受。
詩的開頭，欲雨即將到來，初弦月升起，畫戟散發(fā)出香氣，清脆的聲音回蕩在夜空中。這里通過描繪自然界的細(xì)微變化，營(yíng)造出一個(gè)寧靜而美好的夏夜氛圍。
接下來，詩人描述了一個(gè)花草豐茂的池塘，種植了許多芙蕖和木蘭。銀河流入天空的鏡子，幸運(yùn)的星星和雪闌爭(zhēng)相照耀，展示了壯麗的自然景觀。詩人提問，還有誰能夠描繪出如此美景，江水將美好的思緒傳達(dá)給魚和鳥兒。這里表達(dá)了對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的贊美，同時(shí)也傳遞了詩人對(duì)美好生活的向往。
詩中描繪的場(chǎng)景進(jìn)一步展示了快樂的氛圍。吳兒們的眉眼間透著笑意，他們渴望見到翠綠遍布的圓門，平原上布滿了青翠的景色。詩人以此表達(dá)了對(duì)快樂生活的向往，將平凡的日常生活轉(zhuǎn)化為了詩意的境界。
詩的結(jié)尾，詩人以羽扇綸巾、瀟灑的玉貌來形容自己，展示了自信和優(yōu)雅的形象。他問千年之后，是否還會(huì)有慶賀風(fēng)云的盛事，而當(dāng)下正是這樣一個(gè)寧靜而美好的春天之日。最后，詩人以更換琴弦、管樂聲回蕩在清晨的簾幕間來結(jié)束詩篇，通過音樂的形象描繪出清晨的寧靜和美好。
整首詩以細(xì)膩的描寫和優(yōu)美的語言展示了夏夜的美景和詩人的情感表達(dá)。詩人通過對(duì)自然的觀察和對(duì)生活的感受，將平凡的場(chǎng)景和日常生活中的細(xì)節(jié)轉(zhuǎn)化為詩意的境界，表達(dá)了對(duì)美好生活和藝術(shù)創(chuàng)作的向往。整首詩意境優(yōu)美、意境深遠(yuǎn)，給讀者帶來一種寧靜、愉悅的感受，同時(shí)也激發(fā)了對(duì)自然和生活的思考和贊美。 |
|
