|
|
|
謾學(xué)狂吟試筆氈,慚無(wú)風(fēng)度似僧虔。
五車不作黃金屋,方寸猶存白玉田。
萬(wàn)事混茫隨夢(mèng)境,一關(guān)玄牝透真筌。
北窗人在羲皇上,占得清風(fēng)一榻眠。
|
|
和勉齋侄二首解釋: 詩(shī)詞:《和勉齋侄二首》
中文譯文:
謾學(xué)狂吟試筆氈,
慚無(wú)風(fēng)度似僧虔。
五車不作黃金屋,
方寸猶存白玉田。
萬(wàn)事混茫隨夢(mèng)境,
一關(guān)玄牝透真筌。
北窗人在羲皇上,
占得清風(fēng)一榻眠。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是宋代作家何夢(mèng)桂創(chuàng)作的,并題為《和勉齋侄二首》。詩(shī)人以自嘲的口吻表達(dá)了自己學(xué)問(wèn)淺薄和風(fēng)度不夠的愧疚。他自稱謾學(xué)狂吟,像個(gè)沒(méi)有風(fēng)度的虔誠(chéng)僧人一樣。詩(shī)人通過(guò)對(duì)比表達(dá)了自己謙遜的心態(tài)。
詩(shī)的第二句“五車不作黃金屋,方寸猶存白玉田。”表達(dá)了詩(shī)人不追求物質(zhì)財(cái)富的態(tài)度,他不愿意將自己的生活過(guò)得過(guò)于奢華,而是保持一顆寧?kù)o的心靈,如白玉一樣純潔。這種清心寡欲的態(tài)度是文人士大夫的傳統(tǒng)美德。
接下來(lái)的兩句“萬(wàn)事混茫隨夢(mèng)境,一關(guān)玄牝透真筌?!北磉_(dá)了世事繁雜,如同夢(mèng)境一樣虛幻。詩(shī)人意味深長(zhǎng)地用“一關(guān)玄牝透真筌”來(lái)形容自己的領(lǐng)悟,指出通過(guò)通達(dá)玄妙的一關(guān),達(dá)到超越現(xiàn)實(shí)的境地。
最后兩句“北窗人在羲皇上,占得清風(fēng)一榻眠?!北磉_(dá)了詩(shī)人在北窗下享受清風(fēng)的寧?kù)o境地,暗示他有一顆超然物外的心靈,能夠在寧?kù)o中獲得心靈的滿足和寄托。
整首詩(shī)以自嘲和自省的口吻,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自己學(xué)識(shí)淺薄和風(fēng)度不足的愧疚之情,同時(shí)展示了他對(duì)清心寡欲和超越塵世的追求。詩(shī)人以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)比和隱喻的手法,傳達(dá)出一種超然物外的心境,展現(xiàn)了宋代士人的風(fēng)度和追求。 |
|