|
|
新居覓竹栽 / 作者：姜特立 |
辟疇事廬井，物色費(fèi)經(jīng)營。
正擬一廛足，便懷三徑情。
吾居恐全俗，君圃有余清。
急欲就佳趣，哦詩乞翠莖。
|
|
新居覓竹栽解釋：
《新居覓竹栽》是一首宋代的詩詞，作者是姜特立。這首詩詞描繪了作者在新居中尋找竹子來裝點(diǎn)庭院的情景，并表達(dá)了對(duì)清雅生活的向往。
詩詞中的譯文如下：
辟疇事廬井，
物色費(fèi)經(jīng)營。
正擬一廛足，
便懷三徑情。
吾居恐全俗，
君圃有余清。
急欲就佳趣，
哦詩乞翠莖。
詩詞的中文譯文呈現(xiàn)了作者在新居中尋找竹子的場(chǎng)景。他花費(fèi)了很多心思去挑選合適的竹子，希望能夠打造一個(gè)宜人的庭院。他正在計(jì)劃著如何布置這片足夠?qū)挸ǖ耐ピ?，同時(shí)懷著對(duì)三條小徑的向往之情。
作者提到自己的住處，擔(dān)心會(huì)被俗世紛擾所影響，而稱贊了朋友的花園清雅幽靜。他急切地希望自己也能擁有這樣一個(gè)美好的環(huán)境，因此向竹子傾訴自己的心愿，希望能夠得到這些翠綠的莖桿來裝點(diǎn)自己的新居。
這首詩詞展現(xiàn)了作者對(duì)清幽宜人的生活環(huán)境的追求和向往。他通過選擇竹子來裝點(diǎn)庭院，表達(dá)了對(duì)自然的喜愛和對(duì)寧靜、雅致生活的追求。整首詩詞以簡(jiǎn)潔明快的語言描繪了作者的情感和愿景，給人一種寧靜、舒適的感覺。這種追求清雅生活的情感也是宋代文人士人們普遍追求的一種生活態(tài)度。 |
|
