|
|
別樞相 / 作者:姜特立 |
未冠雞窗友,于今鶴發(fā)翁。
功名各自致,齒發(fā)略相同。
欲去情懷惡,臨分禮意隆。
百年才一瞬,無惜寄詩筒。
|
|
別樞相解釋: 《別樞相》是宋代詩人姜特立的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
未經(jīng)冠禮時(shí)結(jié)交的朋友,
如今已是鶴發(fā)蒼蒼的老者。
功名各自有所成就,
但容貌略顯相似。
離別之際情感復(fù)雜,
送別時(shí)儀態(tài)莊重。
百年人生如白駒過隙,
可惜不能多寄幾首詩。
詩意:
《別樞相》表達(dá)了離別時(shí)的情感和友誼之深厚。詩人描述了與在未經(jīng)冠禮時(shí)結(jié)交的朋友分別的場(chǎng)景。這些朋友如今已是年邁的老者,他們?cè)谧非蠊γ删偷倪^程中各自取得了一些成就,但他們的容貌仍然相似。離別之際,詩人充滿了復(fù)雜的情感,同時(shí)送別時(shí)也表現(xiàn)出莊重的儀態(tài)。最后,詩人用“百年才一瞬”來形容人生的短暫,表達(dá)了對(duì)時(shí)光的惋惜,希望能夠多寄幾首詩來紀(jì)念這份深厚的友誼。
賞析:
《別樞相》通過對(duì)離別場(chǎng)景的描寫,展示了友誼的珍貴和歲月的匆匆。詩人用簡(jiǎn)練而準(zhǔn)確的語言,表達(dá)了離別時(shí)復(fù)雜的情感,以及送別時(shí)的莊重和敬意。詩中的“鶴發(fā)翁”和“齒發(fā)略相同”揭示了歲月的流轉(zhuǎn),人事的變遷,同時(shí)也傳達(dá)了友誼的長(zhǎng)久和牢固。最后兩句“百年才一瞬,無惜寄詩筒”以淺顯的語言表達(dá)了詩人對(duì)時(shí)光流逝的感慨,希望能夠通過詩歌來珍藏友誼和紀(jì)念歲月。整首詩情感真摯,意境深遠(yuǎn),給人以思考人生和珍惜友情的啟示。
總之,姜特立的《別樞相》通過對(duì)離別場(chǎng)景的描寫,表達(dá)了友誼的珍貴和歲月的短暫。詩人以簡(jiǎn)練準(zhǔn)確的語言,抒發(fā)了離別時(shí)的復(fù)雜情感,同時(shí)也表現(xiàn)了對(duì)友誼和時(shí)光流逝的思考和感慨。這首詩詞以其深刻的詩意和感人的情感,給人以沉思和啟示。 |
|