|
|
司馬倅解組送行 / 作者：姜特立 |
雙溪梅水飛洪瀾，風(fēng)制五兩爭(zhēng)檣竿。
有美人兮彼何官，東陽(yáng)別駕司馬孫。
兩攝郡紱私不干，二年解組知?dú)q寒。
五規(guī)三戒投天關(guān)，經(jīng)筵賜讀帝意歡。
此行定合陪清班，發(fā)揚(yáng)祖德仍追攀。
勸君一杯勿留殘，轉(zhuǎn)首咫尺過(guò)前灘。
|
|
司馬倅解組送行解釋：
司馬倅解組送行
雙溪梅水飛洪瀾，
風(fēng)制五兩爭(zhēng)檣竿。
有美人兮彼何官，
東陽(yáng)別駕司馬孫。
兩攝郡紱私不干，
二年解組知?dú)q寒。
五規(guī)三戒投天關(guān)，
經(jīng)筵賜讀帝意歡。
此行定合陪清班，
發(fā)揚(yáng)祖德仍追攀。
勸君一杯勿留殘，
轉(zhuǎn)首咫尺過(guò)前灘。
【中文譯文】
雙溪梅花水波翻滾，
寒風(fēng)制止船槳爭(zhēng)紛。
那位美麗的佳人哪里官職，
東陽(yáng)別駕司馬孫。
兩次擔(dān)任郡縣之職，我私心不參與，
解除組織職務(wù)已知?dú)q寒。
遵守五項(xiàng)規(guī)范和三條戒律，投身天門(mén)關(guān)，
在皇帝的經(jīng)筵上受賜讀，帝王的意歡欣滿溢。
這次行程必定要陪同在清貴的班列中，
傳承祖輩的德行，繼續(xù)追尋攀登。
勸君一杯酒，不要剩余，
轉(zhuǎn)過(guò)頭，前方的灘頭就在咫尺間。
【詩(shī)意與賞析】
這首詩(shī)詞是姜特立創(chuàng)作的，題為《司馬倅解組送行》。詩(shī)人通過(guò)描繪雙溪梅花水波翻滾、寒風(fēng)阻擋船槳爭(zhēng)斗的景象，展現(xiàn)了離別之情。詩(shī)中提到了一位美麗的佳人，她的身份是東陽(yáng)別駕司馬孫。司馬孫是歷史上的人物，他可能是詩(shī)人的朋友或同事，而詩(shī)人則以他的離職為契機(jī)，表達(dá)了對(duì)他的祝福和思念。
詩(shī)人在詩(shī)中提到了自己曾擔(dān)任兩次郡縣之職，但他沒(méi)有參與私人事務(wù)。他解釋了自己兩年來(lái)離開(kāi)組織的原因，可能是因?yàn)闅q月的變遷或職務(wù)的變動(dòng)。接著，詩(shī)人提到了遵守五項(xiàng)規(guī)范和三條戒律，以及在皇帝的經(jīng)筵上受賜讀的經(jīng)歷，這顯示了他對(duì)德行和禮儀的重視，也表達(dá)了對(duì)皇帝的歡喜和感激。
整首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)離別的思念和祝福，他希望能夠與司馬孫一同在清貴的班列中發(fā)揚(yáng)祖輩的德行，不斷追求進(jìn)步。最后，詩(shī)人勸酒，并表示不留余酒，轉(zhuǎn)過(guò)頭去，前方的灘頭就在咫尺之間，意味著離別只是暫時(shí)的，相聚的時(shí)刻即將到來(lái)。
這首詩(shī)通過(guò)對(duì)離別、友情和人生追求的描繪，展示了作者的情感和思考。同時(shí)，它也表達(dá)了對(duì)德行的重視和對(duì)未來(lái)的期許，具有一定的哲理意味，值得我們細(xì)細(xì)品味。 |
|
