|
|
千秋歲（代人為壽） / 作者：楊炎正 |
五云縹緲。
朝退金門曉。
歸未穩(wěn)，傳宣到。
龍樓陪夕宴，鳳沼吟春草。
人間世，誰(shuí)知自有蓬萊島。
一杯宜勸了。
換得天顏笑。
人不老，春長(zhǎng)好。
從今千百歲，總是中書考。
瑤池會(huì)，金盤剩薦安期棗。
|
|
千秋歲（代人為壽）解釋：
《千秋歲（代人為壽）》是一首宋代楊炎正創(chuàng)作的詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
五云縹緲。
朝退金門曉。
歸未穩(wěn)，傳宣到。
龍樓陪夕宴，鳳沼吟春草。
人間世，誰(shuí)知自有蓬萊島。
一杯宜勸了。
換得天顏笑。
人不老，春長(zhǎng)好。
從今千百歲，總是中書考。
瑤池會(huì)，金盤剩薦安期棗。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞以描繪美好的仙境和人們對(duì)長(zhǎng)壽的愿望為主題。詩(shī)中描述了五彩繽紛的云霧，朝陽(yáng)從金門退去的早晨。消息傳達(dá)到了宮廷，龍樓上陪夜宴，鳳沼邊吟唱春天的草木。在人世間，誰(shuí)知道自己可以擁有如蓬萊仙島一般的美好境界。作者勸人們舉杯暢飲，以換取天顏（皇帝）的微笑。人們不會(huì)衰老，春天永遠(yuǎn)美好。從現(xiàn)在開始，千百歲都將是中書（官方文書）的考試。在瑤池（仙界的宴會(huì)場(chǎng)所）上，金盤上剩下了安期棗（長(zhǎng)壽果）。
賞析：
這首詩(shī)詞以浪漫的仙境和對(duì)長(zhǎng)壽的向往展示了宋代人們的情感和思想。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象描寫，如五彩繽紛的云霧、金門退去的早晨等，給人以美好、神秘的感覺。通過(guò)描繪仙境和長(zhǎng)壽的愿望，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)美好生活和永恒存在的向往和追求。詩(shī)詞的結(jié)構(gòu)緊湊，語(yǔ)言簡(jiǎn)潔明了，既有意境的表達(dá)，又富有哲理。最后兩句以中書考試和安期棗象征長(zhǎng)壽的形象作為結(jié)尾，以一種戲謔的方式點(diǎn)明了人們對(duì)長(zhǎng)壽的渴望。整首詩(shī)詞意境高遠(yuǎn)，語(yǔ)言優(yōu)美，給人以啟迪和思考。 |
|
