|
|
滿江紅 懷子由作 / 作者:蘇軾 |
清穎東流,愁目斷、孤帆明滅。
宦游處、青山白浪,萬(wàn)重千疊。
孤負(fù)當(dāng)年林下意,對(duì)床夜雨聽(tīng)蕭瑟。
恨此生、長(zhǎng)向別離中,添華發(fā)。
一尊酒,黃河側(cè)。
無(wú)限事,從頭說(shuō)。
相看恍如昨,許多年月。
衣上舊痕馀苦淚,眉間喜氣添黃色。
便與君、池上覓殘春,花如雪。
|
|
滿江紅 懷子由作解釋:
《滿江紅 懷子由作》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
滿江紅 懷子由作
清澈的水東流,愁眉皺起,孤舟在明滅中穿行。
宦游的地方,青山白浪,層層疊疊。
我獨(dú)自承擔(dān)著當(dāng)年在林下萌生的思想,
對(duì)著床頭,夜雨中聆聽(tīng)蕭瑟之音。
我對(duì)這個(gè)生活感到痛恨,常常在離別之中增添了華發(fā)。
一杯酒,就在黃河邊。
無(wú)盡的事情,從頭再說(shuō)一遍。
相互凝視時(shí)仿佛還是昨天,過(guò)去的許多年月。
衣服上留下的舊痕,是苦澀的淚水,
眉間的喜氣增添了黃色。
我愿與你一起,在池塘邊尋找殘余的春天,花朵像雪一樣紛飛。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人蘇軾在宦游生涯中的孤獨(dú)和對(duì)逝去時(shí)光的懷念。詩(shī)中以滿江紅為象征,表達(dá)了生活的變幻無(wú)常和人生的離別與辛酸。通過(guò)描繪青山白浪和夜雨中的寂寞,詩(shī)人表達(dá)了自己內(nèi)心的愁苦和矛盾心境。詩(shī)人將自己與黃河、池塘、花朵等自然景物相連,以此寄托自己對(duì)美好時(shí)光的追憶和對(duì)未來(lái)的期許。
賞析:
《滿江紅 懷子由作》以蘇軾獨(dú)特的語(yǔ)言表達(dá)和精湛的描寫(xiě)技巧展現(xiàn)了他對(duì)人生和時(shí)光流轉(zhuǎn)的深刻思考。詩(shī)人以詠史的方式,通過(guò)滿江紅這個(gè)象征著離別和痛苦的意象,將個(gè)人的情感與時(shí)代的風(fēng)云相結(jié)合,傳達(dá)出內(nèi)心的無(wú)奈和對(duì)命運(yùn)的抗?fàn)帯?br/> 詩(shī)中運(yùn)用了豐富的修辭手法,如借景抒情、比喻、擬人和對(duì)仗等。比如“清穎東流”一句中,通過(guò)“清穎”和“東流”兩個(gè)詞的對(duì)仗,形象地描繪了水流的清澈和東去的方向。同時(shí),通過(guò)描繪青山白浪和夜雨中的寂寞,詩(shī)人表達(dá)了自己內(nèi)心的愁苦和矛盾心境。
整首詩(shī)詞以“滿江紅”為中心意象,通過(guò)對(duì)自然景物和個(gè)人情感的交織,展示了蘇軾對(duì)人生和時(shí)光流轉(zhuǎn)的深刻思考。同時(shí),詩(shī)中融入了對(duì)過(guò)往歲月的追憶和對(duì)未來(lái)美好的期望,傳達(dá)出對(duì)生活的痛恨與對(duì)美好的向往。整首詩(shī)詞情感真摯,意境深遠(yuǎn),給人以思考和共鳴。
|
|