|
|
襄陽(yáng)曲 / 作者:張耒 |
西津折葦鳴策策,蟾蜍光入芙蓉白。
山頭不雨賈船稀,日日門(mén)前江水窄。
將欲烜赫招行人,旋起丹樓照長(zhǎng)陌。
銀屏深蔽玉笙閑,自擘新橙飲北客。
倏離暫合心未果,淚瑩雙眸為誰(shuí)墮。
|
|
襄陽(yáng)曲解釋?zhuān)?/h2> 《襄陽(yáng)曲》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是張耒。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
西津折葦鳴策策,
蟾蜍光入芙蓉白。
山頭不雨賈船稀,
日日門(mén)前江水窄。
將欲烜赫招行人,
旋起丹樓照長(zhǎng)陌。
銀屏深蔽玉笙閑,
自擘新橙飲北客。
倏離暫合心未果,
淚瑩雙眸為誰(shuí)墮。
詩(shī)意:
《襄陽(yáng)曲》描繪了襄陽(yáng)城的景象,以及作者內(nèi)心的憂(yōu)愁和思緒。詩(shī)中通過(guò)描寫(xiě)西津的葦蕩搖曳聲,以及蟾蜍的光芒照耀下的芙蓉白蓮,展現(xiàn)了自然景物的靜謐和美麗。然而,襄陽(yáng)山上很少下雨,賈船也很少經(jīng)過(guò)門(mén)前的狹窄江水,這暗示了襄陽(yáng)城的凋敝和興盛不再。詩(shī)人在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)行人們的期望,希望能吸引更多的人來(lái)到襄陽(yáng),使其重新繁華起來(lái)。他以此來(lái)表達(dá)對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚意。詩(shī)的最后幾句表達(dá)了詩(shī)人與北方客人的別離之情,以及他心中的悲傷和眼中的淚水。
賞析:
《襄陽(yáng)曲》通過(guò)描寫(xiě)自然景物和城市景象,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)家鄉(xiāng)興盛的期盼。詩(shī)中運(yùn)用了富有音樂(lè)感的語(yǔ)言,如西津折葦鳴策策,蟾蜍光入芙蓉白,形象生動(dòng)地描繪了自然景物的美麗和寧?kù)o。詩(shī)人通過(guò)對(duì)山雨不來(lái)、江水狹窄的描寫(xiě),反映了襄陽(yáng)城的凋敝和衰落,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的傷感和失落。最后幾句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)別離的痛苦和思念的深情。整首詩(shī)詞情感真摯,意境深遠(yuǎn),充滿(mǎn)了對(duì)家鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)興盛的期盼,給人以深思和共鳴之感。 |
|