|
|
崇化寺三首 / 作者：張耒 |
零落宮墻官樹秋，行人東去路悠悠。
只應(yīng)樓下邯鄲路，亦有離人對(duì)此愁。
|
|
崇化寺三首解釋：
《崇化寺三首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
零落宮墻官樹秋，
行人東去路悠悠。
只應(yīng)樓下邯鄲路，
亦有離人對(duì)此愁。
譯文：
殘破的宮墻上的官榆在秋天凋零，
行人向東去，路途漫長(zhǎng)。
樓下的邯鄲路應(yīng)該只有我一個(gè)人，
但也有離別的人對(duì)此感到愁緒。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以崇化寺為背景，描繪了秋天殘破的宮墻和凋零的官榆。作者通過(guò)行人東去的景象表達(dá)了人生的離別與輾轉(zhuǎn)，路途漫長(zhǎng)而漫長(zhǎng)。最后兩句表達(dá)了作者對(duì)離別的感受，他認(rèn)為自己是唯一一位離別的人，但同時(shí)也意識(shí)到其他人也會(huì)有類似的離愁。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了寂寞和離別的情感。通過(guò)描繪殘破的宮墻和官榆凋零的景象，詩(shī)人給讀者留下了一種凄涼的感覺(jué)。行人東去的描寫傳達(dá)了人生中的離別與漫長(zhǎng)的旅途。最后兩句則揭示了詩(shī)人對(duì)離別的深刻理解，意識(shí)到自己不是唯一一個(gè)離別的人，也同情其他人的離愁。整首詩(shī)以簡(jiǎn)約的語(yǔ)言表達(dá)了人生的離別和輾轉(zhuǎn)，給人以深思。 |
|
