|
|
歲日同郡官朝天慶回偶成 / 作者：張耒 |
清曉琳宮拜謁還，駝裘猶怯夜霜寒。
春生七澤蒼茫外，日上三山縹緲間。
投老埃塵從馬后，異時(shí)班綴近龍顏。
人間倚伏誰能料，一酌芳醪興未闌。
|
|
歲日同郡官朝天慶回偶成解釋：
《歲日同郡官朝天慶回偶成》是宋代張耒的一首詩詞。以下是對(duì)該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
清晨，我在琳宮向天慶賀回歸，身上的駝裘依然畏懼夜霜的寒冷。春天在七澤之外蒼茫地生長(zhǎng)，太陽升起時(shí)，它們?cè)谌椒逯g若隱若現(xiàn)。我投身于塵埃之中，馬匹在我身后，我卻與班中的人匯聚在龍顏之前。人世間的際遇誰能預(yù)料，我一邊品嘗著美酒，興致未減。
詩詞的中文譯文：
清晨，我在琳宮向天慶賀回歸，
身上的駝裘依然畏懼夜霜的寒冷。
春天在七澤之外蒼茫地生長(zhǎng)，
太陽升起時(shí)，它們?cè)谌椒逯g若隱若現(xiàn)。
我投身于塵埃之中，馬匹在我身后，
我卻與班中的人匯聚在龍顏之前。
人世間的際遇誰能預(yù)料，
我一邊品嘗著美酒，興致未減。
詩意和賞析：
這首詩描繪了作者清晨拜謁琳宮并回歸的場(chǎng)景，表達(dá)了對(duì)春天的渴望和對(duì)人世間變遷的思考。詩中通過描繪春天在七澤之外蒼茫地生長(zhǎng)、太陽升起時(shí)若隱若現(xiàn)的景象，展示了自然界的變化和流轉(zhuǎn)，同時(shí)也暗示了人世間的無常和不可預(yù)測(cè)性。
作者在詩中以自己的身份為線索，提及了駝裘、塵埃和馬匹等細(xì)節(jié)，突出了自己的境遇和處境。他在人世間投身于塵埃之中，與班中的人匯聚在龍顏之前，暗示了自己作為一位官員的身份和責(zé)任。這種身份的承擔(dān)和所面臨的變遷讓人感受到時(shí)代的底色和不確定性。
整首詩以樸實(shí)的語言表達(dá)了作者對(duì)春天的向往和對(duì)人生境遇的思考。最后一句“一酌芳醪興未闌”則表達(dá)了作者在紛繁世事中仍能保持樂觀和豪情，用酒來抒發(fā)自己對(duì)生活的熱愛和對(duì)未來的期許。
這首詩詞通過對(duì)自然景象和個(gè)人經(jīng)歷的描繪，展現(xiàn)了宋代時(shí)期官僚士人的生活狀態(tài)和情感體驗(yàn)，同時(shí)也觸及了人生的無常和命運(yùn)的變幻。 |
|
