|
|
秋雨小酌贈賈七 / 作者：張耒 |
出門秋雨泥漫漫，嗟我后土何時干。
官曹事休歸舍臥，破屋淅淅西風(fēng)寒。
弱妻傾榼勸我起，稚子笑語爭杯盤。
我生樂事但如此，為爾一醉愁腸寬。
仕途翩翩鬬巧捷，華裾鮮縠相追攀。
老來百事覺羞恥，懶伴兒女涂鉛丹。
賈郎豪華獨異我，粉腮玉指雙鴉鬟。
清眸侑酒醉百盞，肯咀貧甕寒虀酸。
堂前菊花日以好，落砌槭槭梧桐殘。
當(dāng)謀痛飲待九日，豪氣一壓龍山桓。
|
|
秋雨小酌贈賈七解釋：
《秋雨小酌贈賈七》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
秋天的雨下得這么大，
我為后土的泥濘感到嘆息。
官場的事務(wù)暫且放下，
破屋里吹來凄涼的西風(fēng)。
貧弱的妻子傾倒酒，
幼小的孩子笑語爭取杯盤。
我一生的樂事僅如此，
只為了你暢飲一次，舒解憂愁。
風(fēng)華正茂的仕途爭斗如火，
錦衣華裳的人們相互追逐。
年老時百事覺得羞恥，
懶得陪伴兒女涂抹化妝品。
賈郎的豪華與我完全不同，
粉腮玉手的他有雙鴉鬟。
明亮的眼睛暢飲百盞酒，
不肯品嘗貧甕中的寒酸。
庭前的菊花正盛開得美好，
落在庭院里的楓樹和梧桐凋殘。
等到九月九日喝痛飲，
豪情壯志要壓倒龍山桓。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一個貧窮寒酸的文人對賈七（可能是一個富貴人物）的羨慕與嫉妒之情。詩人以自己生活的困窘為背景，通過描寫秋雨、破屋和西風(fēng)的凄涼氣氛，表達了自己對現(xiàn)實生活的不滿和對富貴生活的向往。
詩中的主人公面對官場的事務(wù)選擇放下，不愿過多糾纏，暫時拋開瑣事。他的妻子勸他起身，孩子們爭相為他斟酒，這種家庭的溫馨與幸福成為他生活中唯一的樂事。然而，他意識到這種樂事只是片刻的，真正的愁腸只有通過飲酒才能得到舒解。
詩人通過對比自己和賈七的生活境遇，表達出對仕途的失望和對財富與地位的向往。他看到了官場上錦衣玉食的人們爭相追逐，而自己老去之后，卻感到百事覺得羞恥，不愿再涂抹化妝品陪伴兒女。他對賈七的描寫著重強調(diào)了賈七的富貴與美貌，與自己形成鮮明的對比。
最后的幾句，詩人描繪了庭前盛開的菊花和凋落的楓樹和梧桐，象征著時光的流轉(zhuǎn)和人事的無常。他宣稱要在九月九日痛飲一場，表達了自己的豪情壯志，希望可以以飲酒的方式壓倒賈七，以彰顯自己的英雄氣概。
這首詩詞以簡潔明快的語言，表達了詩人對貧苦生活的悲憤和對富貴生活的向往之情。詩中運用了對比的手法，通過描繪自己的困境與賈七的富裕生活，突顯了主題的矛盾沖突。同時，詩人對自然景物的描寫也增添了詩詞的意境和情感色彩。
整首詩詞流露出一種對現(xiàn)實生活的失望和對財富與地位的渴望，詩人通過飲酒來放松自己的憂愁，同時表達了對賈七的羨慕和嫉妒之情。這首詩詞描繪了一個貧寒文人內(nèi)心的情感糾結(jié)和對富貴生活的向往，展現(xiàn)了宋代社會中階層分化和對仕途的追逐的現(xiàn)實主題。 |
|
