|
|
觀洛漲 / 作者:張耒 |
雨鎖山川晝不開(kāi),洛波一夕漲如催。
西來(lái)勢(shì)蹴諸山動(dòng),東轉(zhuǎn)聲包厚地回。
一片曉光吳陣甲,萬(wàn)桴南響會(huì)稽雷。
何人共此乘桴志,直到蓬瀛亦壯哉。
|
|
觀洛漲解釋?zhuān)?/h2> 《觀洛漲》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了雨水過(guò)后洛水暴漲的景象,表達(dá)了作者對(duì)自然力量的敬畏和對(duì)壯麗景色的贊美。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
雨水鎖住山川,白天不見(jiàn)開(kāi)放,
洛波一夜之間漲得迅猛。
從西方來(lái)的洪水勢(shì)頭猛烈,山巒震動(dòng),
東方轉(zhuǎn)向時(shí),聲音回蕩在厚實(shí)的大地上。
一片晨曦照亮了吳陣的戰(zhàn)士,萬(wàn)桴南方回響,
會(huì)稽的雷聲震撼人心。
有誰(shuí)能與我一同乘坐這艘船,直到蓬瀛仍然壯麗。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪洛水暴漲的景象,展現(xiàn)了自然界的巨大力量和壯麗景色。作者以雄渾的筆觸描繪了洛水一夜之間的漲勢(shì),形容洪水勢(shì)頭猛烈,山巒震動(dòng),聲音回蕩在大地上。詩(shī)中的洛水象征著自然界的力量,洪水的漲勢(shì)表達(dá)了作者對(duì)自然力量的敬畏之情。
詩(shī)中還描繪了一片晨曦照亮了吳陣的戰(zhàn)士,萬(wàn)桴南方回響,會(huì)稽的雷聲震撼人心。這些描寫(xiě)展示了洛水暴漲所帶來(lái)的壯麗景色和聲音,給人以震撼和宏大的感覺(jué)。
最后兩句表達(dá)了作者的情感和對(duì)壯麗景色的向往。作者希望有人能與他一同乘坐這艘船,直到蓬瀛(指仙境)仍然壯麗。這表達(dá)了作者對(duì)美好事物的追求和對(duì)壯麗景色的向往之情。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪洛水暴漲的景象,表達(dá)了作者對(duì)自然力量的敬畏和對(duì)壯麗景色的贊美,展示了自然界的巨大力量和壯麗景色,給人以震撼和宏大的感覺(jué)。 |
|