|
|
崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首 / 作者：張耒 |
好音終在恥爭(zhēng)先，谷外寒多故后遷。
已過(guò)花時(shí)亦何恨，不妨夏木綠參天。
|
|
崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首解釋：
《崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
崇寧壬午臨汝四月始聞鶯二首
好音終在恥爭(zhēng)先，
谷外寒多故后遷。
已過(guò)花時(shí)亦何恨，
不妨夏木綠參天。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了四月初聽(tīng)到鶯鳥(niǎo)的情景。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于爭(zhēng)先恐后的競(jìng)爭(zhēng)態(tài)度的不滿，認(rèn)為美好的聲音最終會(huì)被羞恥所覆蓋。他觀察到在寒冷的山谷之外，許多鳥(niǎo)兒因?yàn)檫w徙而離開(kāi)。盡管錯(cuò)過(guò)了花開(kāi)的時(shí)節(jié)，但他并不后悔，因?yàn)橄奶斓臉?shù)木依然郁郁蔥蔥。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于社會(huì)競(jìng)爭(zhēng)的反思。他認(rèn)為爭(zhēng)先恐后的競(jìng)爭(zhēng)只會(huì)導(dǎo)致美好的事物被忽視或遺忘。通過(guò)描繪谷外的寒冷和鳥(niǎo)兒的遷徙，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于逃離競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境的渴望。盡管錯(cuò)過(guò)了春天花開(kāi)的美景，但他并不后悔，因?yàn)橄奶斓臉?shù)木依然綠意盎然，給人以希望和慰藉。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)于生活的深思和對(duì)于寧?kù)o與自然的向往。 |
|
