|
|
夏日雜感四首 / 作者:張耒 |
娟娟檐前月,雖缺猶媚好。
團(tuán)團(tuán)理絲蟲(chóng),養(yǎng)身恃其巧。
無(wú)能老蝙蝠,乘夜出堂奧。
那能捕飛蚊,未解聒耳鬧。
悲歌草間蚓,辛苦自鳴噪。
爾生可以默,何所欲而躁。
鳴蛙訴其渴,謂若天可禱。
瘖蟬死不鳴,豈以訴無(wú)效。
悠悠群動(dòng)情,誰(shuí)得辨丑好。
我歌豈徒然,亦用自警告。
|
|
夏日雜感四首解釋?zhuān)?/h2> 《夏日雜感四首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
娟娟檐前月,雖缺猶媚好。
明亮的月光灑在屋檐前,即使月亮有些殘缺,依然美好動(dòng)人。
團(tuán)團(tuán)理絲蟲(chóng),養(yǎng)身恃其巧。
蠶寶寶們團(tuán)團(tuán)地吐絲,依靠自己的巧妙技能來(lái)滋養(yǎng)自身。
無(wú)能老蝙蝠,乘夜出堂奧。
老蝙蝠無(wú)法捕捉飛蚊,只能在夜晚出來(lái)尋找食物。
那能捕飛蚊,未解聒耳鬧。
它們無(wú)法捕捉到飛蚊,卻不停地發(fā)出刺耳的聲音。
悲歌草間蚓,辛苦自鳴噪。
在草叢中,蚯蚓悲傷地唱歌,辛苦地自我表達(dá)。
爾生可以默,何所欲而躁。
你生來(lái)可以保持沉默,為何卻如此焦躁不安。
鳴蛙訴其渴,謂若天可禱。
蛙兒鳴叫表達(dá)它們的口渴,仿佛希望天空可以聽(tīng)到它們的禱告。
瘖蟬死不鳴,豈以訴無(wú)效。
啞巴蟬它們死去時(shí)不再鳴叫,但這并不意味著它們的訴求無(wú)效。
悠悠群動(dòng)情,誰(shuí)得辨丑好。
廣大的群體中,情感紛繁復(fù)雜,誰(shuí)能準(zhǔn)確判斷丑陋與美好。
我歌豈徒然,亦用自警告。
我歌唱的目的并非徒勞無(wú)功,同時(shí)也是在自我警醒。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪夏日景物和生物的形象,表達(dá)了作者對(duì)生活中各種不同境遇和情感的思考。作者通過(guò)對(duì)自然界中的事物進(jìn)行觀察和比喻,反映了人生的喜怒哀樂(lè)、得失榮辱等方面的感悟。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,展現(xiàn)了作者對(duì)人生的思考和自我警醒的態(tài)度。 |
|