|
|
福昌官舍后絕句十首 / 作者：張耒 |
翠竹留人不忍還，暖泉春漲已潺潺。
寄言山鳥休歸去，與爾同來(lái)樂(lè)此間。
|
|
福昌官舍后絕句十首解釋：
《福昌官舍后絕句十首》是宋代張耒創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
翠竹留人不忍還，
翠竹的美麗使人舍不得離去，
Theemeraldbamboomakesonereluctanttoleave,
暖泉春漲已潺潺。
溫暖的泉水在春天漲潮，潺潺作響。
Thewarmspringwaterrisesandflowsgentlyinspring.
寄言山鳥休歸去，
寄語(yǔ)山中的鳥兒，不要離開，
Amessagetothemountainbirds,urgingthemnottoleave,
與爾同來(lái)樂(lè)此間。
與你一同來(lái)到這里，共享快樂(lè)。
Comeandenjoythisplacewithme.
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了福昌官舍后的美景。翠竹的美麗使人舍不得離去，溫暖的泉水在春天漲潮，潺潺作響。詩(shī)人寄語(yǔ)山中的鳥兒，希望它們不要離開，與詩(shī)人一同來(lái)到這里，共享快樂(lè)。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪福昌官舍后的景色，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)自然美景的贊美和對(duì)與自然共處的向往。翠竹和溫暖的泉水都是春天的象征，它們給人帶來(lái)了美好的感受。詩(shī)人寄語(yǔ)山中的鳥兒，表達(dá)了對(duì)自然生態(tài)的關(guān)注和對(duì)與自然和諧相處的期望。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言描繪了福昌官舍后的景色，給人以寧?kù)o、舒適的感覺(jué)，展現(xiàn)了宋代詩(shī)人對(duì)自然景色的熱愛和對(duì)寧?kù)o生活的向往。 |
|
