送張郎中遷京 / 作者：孟浩然

送張郎中遷京解釋?zhuān)?/h2>


詩(shī)詞：《送張郎中遷京》

碧溪常共賞，朱邸忽遷榮。

豫有相思意，聞君琴上聲。

中文譯文：

我們經(jīng)常在碧溪一起欣賞美景，

如今，你忽然被調(diào)往朱邸任職。

心中滿是相思之情，

聽(tīng)到你彈奏琴聲，更是激發(fā)了思念之情。

詩(shī)意：

這首詩(shī)是孟浩然寫(xiě)給他友人張叔良的送別詩(shī)。詩(shī)人刻畫(huà)了友人離開(kāi)時(shí)的情景，表達(dá)了自己的惜別之情和對(duì)友人在新崗位的祝福。

賞析：

這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而純凈的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感。首兩句“碧溪常共賞，朱邸忽遷榮”，寫(xiě)出了作者與友人經(jīng)常一起在碧溪欣賞美景的情景，以及友人突然被調(diào)往朱邸的喜慶之事。第三句“豫有相思意”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人的思念之情。最后一句“聞君琴上聲”則是將友人彈奏琴聲與自己的思念進(jìn)行了聯(lián)系，加深了對(duì)友人的思念與祝福之情。整首詩(shī)情感真摯，意境清淡優(yōu)美，展示了唐代詩(shī)人孟浩然的情感細(xì)膩和才華橫溢。