|
|
早發(fā)漁浦潭 / 作者:孟浩然 |
東旭早光芒,渚禽已驚聒。
臥聞漁浦口,橈聲暗相撥。
日出氣象分,始知江湖闊。
美人常晏起,照影弄流沫。
飲水畏驚猿,祭魚(yú)時(shí)見(jiàn)獺。
舟行自無(wú)悶,況值晴景豁。
|
|
早發(fā)漁浦潭解釋:
《早發(fā)漁浦潭》是唐代詩(shī)人孟浩然創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
東方的旭日升起,晨光照耀著渚邊,水鳥(niǎo)受到驚嚇而驚叫。躺在床上聽(tīng)著漁浦口傳來(lái)的船橈聲,微弱的聲音在水面上靜靜撥動(dòng)著。日出時(shí)天空的氣象變化,才知道江湖的遼闊。美麗的女子常常早起,照影子玩弄流沫。飲水的時(shí)候因?yàn)榕率艿皆澈锏捏@嚇,祭拜魚(yú)時(shí)會(huì)看到水獺。船行的時(shí)候沒(méi)有任何的煩惱,何況還是在晴朗的景色下暢快自在。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了早晨漁浦潭的景色,通過(guò)日出、渚邊的水鳥(niǎo)受驚、船橈聲、天氣變化等畫(huà)面,展現(xiàn)了大自然的宏偉和生機(jī)。詩(shī)人觸發(fā)了對(duì)江湖的思考,認(rèn)識(shí)到江湖的廣袤和遼闊,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)美麗女子的贊美。最后,詩(shī)人通過(guò)船行在晴朗的景色中無(wú)憂無(wú)慮的描繪,表達(dá)出自己的心境愉悅和對(duì)自然的熱愛(ài)。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,生動(dòng)地描述了大自然的美景和詩(shī)人的心境。詩(shī)中通過(guò)具體的景物描寫(xiě),如東方旭日、晨光、渚邊的水鳥(niǎo)以及漁浦口傳來(lái)的船橈聲等,使讀者仿佛置身在漁浦潭的早晨。詩(shī)人通過(guò)這些描寫(xiě),展示了他對(duì)大自然的細(xì)致觀察和敏銳的感知能力。同時(shí),詩(shī)人還通過(guò)描繪美麗的女子、祭拜魚(yú)時(shí)看到水獺等畫(huà)面,增添了詩(shī)歌的浪漫意境。最后幾句“舟行自無(wú)悶,況值晴景豁”,表達(dá)出詩(shī)人在自然環(huán)境下的舒適與開(kāi)朗心情,反映出他積極向上、樂(lè)觀向往自然生活的態(tài)度。整首詩(shī)既有精練的詩(shī)意,又有對(duì)自然景色和女子的細(xì)膩描寫(xiě),是一首情景交融、意境豐富的佳作。
|
|