|
|
依韻和酬提刑都官寒食阻風(fēng)見寄 / 作者：曾鞏 |
畫舡齊泊倚青山，正值春風(fēng)阻往還。
江作鼓鼙聲浩渺，樹為城障綠回環(huán)。
幽花婀娜偏當(dāng)眼，啼鳥交加亦解顏。
使者文章工不淺，盡將模寫寄柴關(guān)。
|
|
依韻和酬提刑都官寒食阻風(fēng)見寄解釋：
《依韻和酬提刑都官寒食阻風(fēng)見寄》是宋代曾鞏創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
畫舡齊泊倚青山，
Apaintingboatdocksalongsidethegreenmountains,
正值春風(fēng)阻往還。
Justasthespringbreezeobstructsthejourneybackandforth.
江作鼓鼙聲浩渺，
Theriverresoundswiththevastbeatsofdrums,
樹為城障綠回環(huán)。
Treesformaverdantbarrierencirclingthecity.
幽花婀娜偏當(dāng)眼，
Charmingflowerscaptivatetheeyes,
啼鳥交加亦解顏。
Chirpingbirdsjoinin,bringingsmiles.
使者文章工不淺，
Themessenger'sliterarytalentisprofound,
盡將模寫寄柴關(guān)。
SendingmeticulouslycopiedmanuscriptstoChaiPass.
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以描繪春天的景色為主題，表達(dá)了詩(shī)人在寒食節(jié)期間被春風(fēng)所阻的心情。詩(shī)中描述了畫船停泊在青山旁邊的情景，春風(fēng)阻礙了歸途。江水上響起鼓鼙聲，樹木形成了一道環(huán)繞城市的綠色屏障。幽靜的花朵和歡快的鳥兒共同構(gòu)成了一幅和諧的畫面，給人以愉悅的感受。詩(shī)中還提到了一位使者將模仿他人的文章寄給柴關(guān)，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)文人才華的贊賞和對(duì)友人的寄托之情。
整首詩(shī)以自然景色為背景，通過描繪細(xì)膩的景物和描寫人物的情感，展現(xiàn)出春天的美好和詩(shī)人的感受。詩(shī)人通過舒緩的韻律和流暢的語言，將讀者帶入了一個(gè)寧?kù)o而優(yōu)美的場(chǎng)景中，使人們感受到了春天的生機(jī)和文人的情懷。這首詩(shī)展示了曾鞏對(duì)自然和人文的細(xì)膩觀察和獨(dú)到的表達(dá)能力，是他優(yōu)秀的代表作之一。 |
|
