|
|
|
蘭芷湘東國(guó)。
正愁予、一江紅葉,水程孤驛。
欲寫瀟湘無(wú)限意,那得如椽彩筆。
但滿眼、西風(fēng)蕭瑟。
我所思兮何處所,在鐔津、津上滄灣側(cè)。
誰(shuí)氏子,閬風(fēng)客。
閬風(fēng)仙客才無(wú)敵。
賦悲秋、抑揚(yáng)頓挫,流籬沈郁。
百賦千詩(shī)朝復(fù)暮,解道波濤春力。
憶共爾、乘槎吹笛。
八表神游吾夢(mèng)見,渺洞庭、青草煙波隔。
空悵望,楚天碧。
|
|
賀新郎解釋: 《賀新郎·蘭芷湘東國(guó)》是宋代嚴(yán)仁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
蘭芷湘東國(guó)。
正愁予、一江紅葉,水程孤驛。
欲寫瀟湘無(wú)限意,那得如椽彩筆。
但滿眼、西風(fēng)蕭瑟。
我所思兮何處所,在鐔津、津上滄灣側(cè)。
誰(shuí)氏子,閬風(fēng)客。
閬風(fēng)仙客才無(wú)敵。
賦悲秋、抑揚(yáng)頓挫,流籬沈郁。
百賦千詩(shī)朝復(fù)暮,解道波濤春力。
憶共爾、乘槎吹笛。
八表神游吾夢(mèng)見,渺洞庭、青草煙波隔。
空悵望,楚天碧。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)詞描繪了作者懷念湖南瀟湘地區(qū)的景色和情感。詩(shī)的開頭提到了蘭芷湘東國(guó),蘭芷指的是花草的名稱,湘東國(guó)則指的是湖南地區(qū)。詩(shī)人心中有一種悲涼之情,正為一江紅葉和孤驛水程而憂愁。
接下來(lái),詩(shī)人表達(dá)了自己欲寫瀟湘意境的愿望,但卻無(wú)法找到如椽彩筆來(lái)描繪。他感嘆滿眼都是西風(fēng)蕭瑟的景象,暗示著他所處的境況和心境。
詩(shī)人思念之情凝聚在津上滄灣的鐔津,他回憶起與某位氏子共同乘槎吹笛的情景。他的思緒在夢(mèng)中飄蕩,眼前浮現(xiàn)出渺茫的洞庭湖、青草和煙波的景象。最后,詩(shī)人空悵望楚天碧,表達(dá)了對(duì)湖南楚地的遙望和思念之情。
這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩而凄涼的描寫,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)湖南瀟湘地區(qū)的思念和情感。詩(shī)人運(yùn)用景物描寫、感嘆句和比喻等手法,使詩(shī)詞具有了濃郁的情感色彩,給讀者留下了深刻的印象。 |
|