|
|
送次饒趙職方罷成德軍通判還朝 / 作者:宋祁 |
倅乘淹榮序,封軺促覲期。
文章二臺(tái)妙,昆弟五常眉。
樹(shù)隱征郵密,花留祖蓋遲。
秋毫供握處,春草見(jiàn)歸時(shí)。
書(shū)笏人思對(duì),垂橐客愴離。
羨君如彩鳳,先集翠梧枝。
|
|
送次饒趙職方罷成德軍通判還朝解釋?zhuān)?/h2> 《送次饒趙職方罷成德軍通判還朝》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
乘坐華麗的車(chē)輛,封印被催促著前去覲見(jiàn)。文章才華出眾,兄弟之間情意深厚。樹(shù)木遮掩了郵遞員的道路,花朵遲遲不愿離開(kāi)祖國(guó)。秋天的細(xì)毛在手中握著,春草見(jiàn)到了歸家的時(shí)機(jī)。書(shū)寫(xiě)的笏板上人們思念著對(duì)方,背負(fù)的行囊中客人感到離別的悲傷。羨慕你像一只彩鳳,先飛到翠梧樹(shù)上。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是宋祁送別次饒趙職方罷官歸朝的作品。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)友人的祝福和思念之情。詩(shī)人贊美了友人的才華和情誼,并表達(dá)了對(duì)友人早日歸來(lái)的期望。詩(shī)中運(yùn)用了自然景物的描寫(xiě),以及對(duì)離別和相聚的感慨,展現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的情感。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的情感。詩(shī)人通過(guò)描繪自然景物,如樹(shù)木和花朵,以及季節(jié)的變化,表達(dá)了對(duì)友人的思念和期待。詩(shī)中的"文章二臺(tái)妙,昆弟五常眉"表達(dá)了對(duì)友人才華出眾和兄弟之間深厚情誼的贊美。"秋毫供握處,春草見(jiàn)歸時(shí)"則通過(guò)對(duì)細(xì)微之物的描寫(xiě),表達(dá)了對(duì)友人早日歸來(lái)的期望。最后兩句"書(shū)笏人思對(duì),垂橐客愴離"表達(dá)了詩(shī)人對(duì)友人離別的思念和對(duì)客人離別的感傷。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了深情厚意,展現(xiàn)了宋代詩(shī)人的才華和情感。 |
|