|
|
萬(wàn)州齊都官 / 作者：宋祁 |
熛闕歸心戀九關(guān)，憑高郡閣見南山。
彤轓冒雨春疇闊，紫闥焚香夜帳閒。
宴弁側(cè)星陪卜晝，妍歌抽雪送酡顏。
西京地大民風(fēng)厚，蜀秭沈波月蚌還。
|
|
萬(wàn)州齊都官解釋：
《萬(wàn)州齊都官》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
熛闕歸心戀九關(guān)，
憑高郡閣見南山。
彤轓冒雨春疇闊，
紫闥焚香夜帳閒。
宴弁側(cè)星陪卜晝，
妍歌抽雪送酡顏。
西京地大民風(fēng)厚，
蜀秭沈波月蚌還。
中文譯文：
熛闕歸心戀九關(guān)，
熊熊烈火照亮心中的思念，渴望回到九重關(guān)隘。
憑高郡閣見南山。
登上高樓，眺望南方的山川。
彤轓冒雨春疇闊，
紅色的車馬在雨中穿行，春天的田野廣闊無(wú)垠。
紫闥焚香夜帳閒。
紫色的宮門焚香，夜晚的帳幕寧?kù)o安逸。
宴弁側(cè)星陪卜晝，
宴會(huì)上，星星陪伴著卜卦的人度過白天。
妍歌抽雪送酡顏。
美妙的歌聲伴隨著飛舞的雪花，給人帶來(lái)愉悅的心情。
西京地大民風(fēng)厚，
西京地域廣闊，人民風(fēng)俗淳樸。
蜀秭沈波月蚌還。
蜀地的秭歸河波蕩漾，月亮照耀著蚌殼。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了作者對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。他渴望回到九重關(guān)隘，眺望南方的山川，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的熱愛和對(duì)故土的眷戀。詩(shī)中描繪了春天的田野廣闊無(wú)垠，夜晚的寧?kù)o安逸，以及宴會(huì)上的歡樂和美好的歌聲，給人以愉悅的感受。最后，詩(shī)人以西京地域廣闊、民風(fēng)淳樸的特點(diǎn)，以及蜀地秭歸河波蕩漾、月亮照耀蚌殼的景象，表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的贊美和對(duì)家鄉(xiāng)人民的喜愛。
整首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫和優(yōu)美的語(yǔ)言展現(xiàn)了作者對(duì)家鄉(xiāng)的深情厚意，同時(shí)也展示了宋代文人對(duì)故土的熱愛和對(duì)家鄉(xiāng)風(fēng)土人情的贊美。這首詩(shī)詞通過對(duì)自然景物和人文風(fēng)情的描繪，表達(dá)了作者對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)家鄉(xiāng)的贊美之情，給人以溫暖和愉悅的感受。 |
|
