|
|
官廩月錢不足經(jīng)費(fèi) / 作者:宋祁 |
俸微才給斗升儲(chǔ),煬灶煙沈乏爨蘇。
下澤出游無款段,長(zhǎng)安飽死羨侏儒。
病杯殘蟻分蛇影,夢(mèng)管流塵晦鼠鬚。
天極包荒恩未報(bào),敢隨張翰憶秋鱸。
|
|
官廩月錢不足經(jīng)費(fèi)解釋: 《官廩月錢不足經(jīng)費(fèi)》是宋代詩人宋祁創(chuàng)作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
俸微才給斗升儲(chǔ),
煬灶煙沈乏爨蘇。
下澤出游無款段,
長(zhǎng)安飽死羨侏儒。
病杯殘蟻分蛇影,
夢(mèng)管流塵晦鼠鬚。
天極包荒恩未報(bào),
敢隨張翰憶秋鱸。
詩意:
這首詩詞表達(dá)了作者宋祁對(duì)自己官職微薄、收入不足以維持生活的不滿和苦悶之情。他感嘆自己的俸祿微薄,連買米的錢都不夠,生活艱難。他觀察到宮廷中的炊煙稀少,火爐冷落,說明官府的經(jīng)費(fèi)不足以供應(yīng)宮廷的需要。他自己也無法出游游玩,因?yàn)闆]有足夠的款項(xiàng)。他羨慕那些在長(zhǎng)安城里過著飽食終日的人,而自己卻只能羨慕那些身材矮小的侏儒,因?yàn)樗麄冎辽俨粫?huì)饑餓。
作者還通過描寫病杯中的殘蟻分散成蛇的影子,以及夢(mèng)中的笛聲流淌著塵土,暗示了他的生活困頓和心境的晦暗。他感到自己的忠誠和奉獻(xiàn)并沒有得到應(yīng)有的回報(bào),他敢于與張翰一起懷念秋天的鱸魚,表達(dá)了他對(duì)過去美好時(shí)光的懷念和對(duì)未來的期待。
賞析:
這首詩詞以簡(jiǎn)潔而凄涼的語言,表達(dá)了作者對(duì)官府微薄俸祿和生活困頓的不滿和苦悶之情。通過對(duì)官府經(jīng)費(fèi)不足的描寫,以及對(duì)自己無法出游和羨慕他人的描繪,展現(xiàn)了作者的無奈和對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿。同時(shí),通過對(duì)病杯和夢(mèng)管的描寫,以及對(duì)未來的期待,表達(dá)了作者對(duì)美好生活的向往和對(duì)未來的希望。
這首詩詞以簡(jiǎn)練的語言和生動(dòng)的形象描寫,展現(xiàn)了宋祁對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)個(gè)人命運(yùn)的反思。它通過對(duì)具體細(xì)節(jié)的描寫,傳達(dá)了作者內(nèi)心的苦悶和對(duì)美好生活的向往,具有一定的抒情色彩。同時(shí),它也反映了宋代社會(huì)的一些普遍問題,如官府經(jīng)費(fèi)不足、官員待遇低下等,具有一定的社會(huì)批判意味。 |
|