|
|
夜出溪上 / 作者：宋祁 |
隴首孤云斷，坳塘綠水周。
螢光不欺夜，蟲織自悲秋。
早雁離離度，歸舟泛泛流。
萱蘇共搖落，底處是忘憂。
|
|
夜出溪上解釋：
《夜出溪上》是宋代詩(shī)人宋祁創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
隴山之巔孤云斷，坳塘綠水環(huán)繞。
螢火點(diǎn)亮夜幕，昆蟲自怨秋。
早鴻離去，歸舟漂流。
萱草和蘇草共同搖曳落葉，底下是忘卻憂愁。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)夜晚出行的景象。詩(shī)人置身于隴山之巔，孤云在山巔上斷續(xù)飄動(dòng)，坳塘中的綠水環(huán)繞著山腳。夜幕中，螢火點(diǎn)亮了周圍的景物，昆蟲的鳴叫傳達(dá)出秋天的哀愁。早起的候鳥離去，歸舟在水面上漂流。萱草和蘇草一同搖曳著落葉，這一切使人忘卻了憂愁。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而凝練的語(yǔ)言描繪了夜晚的景色和氛圍，通過(guò)對(duì)自然景物的描寫，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的感受。孤云斷、綠水周、螢光、蟲織等形象的運(yùn)用，使詩(shī)詞充滿了生動(dòng)的畫面感。詩(shī)人通過(guò)描繪早雁離去、歸舟漂流等景象，表達(dá)了人生離別和流動(dòng)不息的主題。最后，詩(shī)人以萱蘇共搖落、底處是忘憂的句子，表達(dá)了對(duì)憂愁的超越和對(duì)寧?kù)o的向往。
整體而言，這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，以及對(duì)人生離別和憂愁的思考，展現(xiàn)了宋代詩(shī)人宋祁細(xì)膩的情感和對(duì)自然的敏感。 |
|
