|
|
送溫尚書(shū)入洛 / 作者：寇準(zhǔn) |
蕭蕭紅葉馬前飛，又送王孫晝錦歸。
卻到舊游應(yīng)悵望，故溪秋蘚滿魚(yú)磯。
|
|
送溫尚書(shū)入洛解釋：
《送溫尚書(shū)入洛》是宋代文官寇準(zhǔn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
蕭蕭紅葉馬前飛，
又送王孫晝錦歸。
卻到舊游應(yīng)悵望，
故溪秋蘚滿魚(yú)磯。
中文譯文：
凄涼的紅葉在馬前飄揚(yáng)，
我又送別了那位身著錦繡的王孫歸家。
回到舊地，應(yīng)該會(huì)感到凄然失望，
故溪邊秋天的苔蘚覆滿了漁船停泊的石頭。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)離別的場(chǎng)景，表達(dá)了離別之后的思念和懷舊之情。詩(shī)中的主人公送別了溫尚書(shū)，蕭瑟的紅葉在馬前飛舞，象征著秋天的凋零和離別的傷感。詩(shī)人又送別了一位王孫，形容他身著錦繡歸家，這里可能是指這位王孫在外地任職結(jié)束回到故鄉(xiāng)。然而，當(dāng)詩(shī)人回到他曾經(jīng)游歷過(guò)的地方，他感到了一種悵望和失望的情緒，因?yàn)榕f地已經(jīng)發(fā)生了變化，他懷念過(guò)去的時(shí)光和那片秋天溪邊的景色。最后兩句描述了故溪邊的景象，秋天的蘚苔覆滿了停泊的漁船石頭，給人一種寂靜和寧?kù)o的感覺(jué)。
整首詩(shī)詞通過(guò)描繪離別、懷舊和變遷的情景，表達(dá)了人們?cè)陔x別和重逢之間的情感起伏，以及對(duì)過(guò)去時(shí)光的留戀之情?？軠?zhǔn)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言和凄涼的意象，刻畫(huà)出了人生中常有的離別和懷舊的情感，給人一種深深的思索和感慨。同時(shí)，通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，詩(shī)人進(jìn)一步增強(qiáng)了離別和懷舊的情感，使讀者更容易產(chǎn)生共鳴和情感共鳴。 |
|
