|
|
|
分官離法署，承命守眉州。
山館鄰孤寺，春城過亂流。
江云長映日，蜀魄似悲秋。
到郡揚清政，遺黎病必瘳。
|
|
送左眉州之任解釋：
《送左眉州之任》是宋代文人寇準(zhǔn)創(chuàng)作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
分官離法署，
承命守眉州。
山館鄰孤寺，
春城過亂流。
江云長映日，
蜀魄似悲秋。
到郡揚清政，
遺黎病必瘳。
詩意：
這首詩詞描述了寇準(zhǔn)送別左眉州官員出任新職的情景?？軠?zhǔn)通過表達對離別和新職的祝福，同時描繪了眉州的自然風(fēng)光和大好河山的景色。詩中還融入了對蜀地的思念和對清政的向往，寓意著希望新官能夠揚清政、治理有方，并祝愿當(dāng)?shù)氐陌傩詹⊥茨軌虻玫饺?br/>
賞析：
這首詩詞以簡潔明快的語言描繪了眉州的景色和離別的場景，通過景物的描寫表達了詩人的情感和對新官的期望。以下是對詩詞的逐句分析：
分官離法署：詩人以離開法庭官署作為開篇，意味著官員離職出任新職務(wù)。
承命守眉州：表示新任官員接受命令，守護眉州，承擔(dān)責(zé)任。
山館鄰孤寺：描繪了眉州山脈上的一座孤寺，給人一種寧靜和遙遠的感覺。
春城過亂流：描述了春天時河流湍急的景象，映襯出眉州地區(qū)的自然風(fēng)光。
江云長映日：江面上的云彩投射出綿長的倒影，展現(xiàn)出江邊的景色。
蜀魄似悲秋：蜀地的魂魄似乎在悲傷著秋天的離別，表達了詩人對蜀地的思念之情。
到郡揚清政：寇準(zhǔn)希望新任官員到達所任郡縣后能夠推行清政，治理清廉，使百姓受益。
遺黎病必瘳：黎民百姓的疾病必然能夠痊愈，寓意著新官能夠為民眾帶來福祉。
整首詩詞通過簡潔而富有意境的描寫，展示了寇準(zhǔn)對離別友人的祝福和對新官的期望。同時，通過描繪眉州的山水風(fēng)景和思念蜀地的情感，增添了詩詞的浪漫情懷。 |
|
