|
|
次招客見贈(zèng)韻 / 作者：曾幾 |
夏夜僧窗淡月籠，新涼絕類九秋中。
曲生入座有清濁，荔子堆盤能白紅。
持此淹留數(shù)佳客，慰予牢落一衰翁。
驪駒散后君知否，獨(dú)臥山房竹里風(fēng)。
|
|
次招客見贈(zèng)韻解釋：
《次招客見贈(zèng)韻》是一首宋代的詩詞，作者是曾幾。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
夏夜僧窗淡月籠，
新涼絕類九秋中。
曲生入座有清濁，
荔子堆盤能白紅。
持此淹留數(shù)佳客，
慰予牢落一衰翁。
驪駒散后君知否，
獨(dú)臥山房竹里風(fēng)。
中文譯文：
夏夜，僧房的窗戶透出淡淡的月光，
新鮮的涼意不同于秋季的九月。
曲生（曲藝表演者）入座，有的表演動(dòng)作優(yōu)雅，有的卻顯得粗俗，
堆滿荔子的盤子上，這些果實(shí)有紅有白。
拿著這首詩來招待來訪的客人，
慰勞我這個(gè)孤獨(dú)而衰老的人。
在高貴的馬匹散去之后，你是否還記得我，
獨(dú)自躺在山房中，聽著風(fēng)吹過竹林。
詩意和賞析：
這首詩詞以夏夜為背景，描繪了僧房中的清涼和寧靜。月光透過窗戶映照下來，給人一種淡淡的幽靜感。作者將夏季的涼意與秋季的感覺相比較，強(qiáng)調(diào)了這種新鮮的感受。
接著，詩中提到了曲生入座的情景。曲生是一種古代的藝術(shù)表演者，他們的表演有的優(yōu)雅高尚，有的則顯得低俗。這里通過對(duì)比，表達(dá)了人世間的清濁之別。
詩的下半部分，作者用荔子堆盤的形象，來象征自己招待客人，表達(dá)了對(duì)客人的深深款待之意。他希望能夠以此來慰藉自己這個(gè)孤獨(dú)而衰老的人。
最后兩句表達(dá)了作者的憂心和孤獨(dú)。他問君是否還記得他，是否還關(guān)心他。他描述了自己獨(dú)自躺在山房中，聽風(fēng)吹過竹林的情景，給人一種落寞的感覺。
整首詩以夏夜為背景，通過對(duì)景物的描繪和情感的表達(dá)，展現(xiàn)了作者內(nèi)心的孤獨(dú)和憂傷。通過對(duì)清涼夜晚、曲藝表演和招待客人的描繪，詩中既有對(duì)自然景物的贊美，又蘊(yùn)含著對(duì)人情世故和人際關(guān)系的思考。整體上，這首詩詞以簡(jiǎn)潔明快的語言，抒發(fā)了作者內(nèi)心的情感，給讀者以思考和共鳴的空間。 |
|
