|
|
處守謝景思寄勸農(nóng)詩次其韻 / 作者：曾幾 |
使君小隊(duì)出田間，卻擁旌旗鼓吹還。
走送勞農(nóng)詩俊逸，懸知領(lǐng)客事清閒。
坐曹已白兒時(shí)鬢，置酒聊朱病后顏。
無路從公上煙雨，夢(mèng)魂長繞處州山。
|
|
處守謝景思寄勸農(nóng)詩次其韻解釋：
這首詩是宋代曾幾所作，題為《處守謝景思寄勸農(nóng)詩次其韻》。下面是對(duì)這首詩的中文譯文、詩意和賞析：
使君小隊(duì)出田間，
卻擁旌旗鼓吹還。
走送勞農(nóng)詩俊逸，
懸知領(lǐng)客事清閑。
使君率領(lǐng)著一支小隊(duì)出田間，
卻帶著旌旗鼓吹返回。
他行走在農(nóng)田之間，贊美農(nóng)民的辛勤勞動(dòng)，詩句優(yōu)美動(dòng)人，
他心領(lǐng)神會(huì)，體驗(yàn)到了官員與農(nóng)民的生活差異之間的清閑與寧靜。
坐曹已白兒時(shí)鬢，
置酒聊朱病后顏。
無路從公上煙雨，
夢(mèng)魂長繞處州山。
使君坐在官署之中，已經(jīng)白發(fā)蒼蒼，
回憶起年少時(shí)的青絲如今已然斑白。
他在宴席上暢飲，聊以解憂病后的頹廢心情。
他無法通過官位來上山下雨，只能在夢(mèng)中徘徊，
夢(mèng)魂長久地圍繞在處州的山水之間。
這首詩通過描繪使君出田間、領(lǐng)略農(nóng)民勞作的景象，表達(dá)了使君對(duì)農(nóng)民辛勤勞動(dòng)的贊美之情。同時(shí)，詩中也流露出使君對(duì)官場(chǎng)生活的不滿和對(duì)逍遙自在的山水之間的向往。整首詩以簡(jiǎn)練的語言展示了作者對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)和個(gè)人命運(yùn)的思考，抒發(fā)了對(duì)自由自在、清閑寧靜生活的向往之情。 |
|
