|
|
晁園 / 作者:曾幾 |
晁氏芳菲圃,因依淥水潯。
峰巒春著色,桃李晝成陰。
可惜花狼籍,仍遭雨滯淫。
饒陽(yáng)供客眼,只有此園林。
|
|
晁園解釋: 《晁園》是一首宋代詩(shī)詞,作者是曾幾。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
晁氏芳菲圃,
因依浌水潯。
峰巒春著色,
桃李晝成陰。
可惜花狼籍,
仍遭雨滯淫。
饒陽(yáng)供客眼,
只有此園林。
中文譯文:
晁家的花園香氣四溢,
依附在浌水潯邊。
山巒春天染上色彩,
桃花李花在白天成陰。
可惜花朵凌亂不堪,
依然遭受雨水的滋潤(rùn)。
供給饒陽(yáng)的客人欣賞,
只有這座園林。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了晁家的花園景色。詩(shī)人用簡(jiǎn)潔而形象的語(yǔ)言,表達(dá)了春天花園的美麗和遭受雨水破壞的遺憾之情。
首先,詩(shī)人提到晁家的花園香氣四溢,形容花園的芳香撲鼻。接著,詩(shī)人描述了花園依附在浌水?。ㄒ敉皩ぁ保┻?,暗示花園的環(huán)境和地理位置。
然后,詩(shī)人用“峰巒春著色,桃李晝成陰”來(lái)描繪花園的春天景色。峰巒春著色表示山巒在春天綻放出美麗的色彩,桃李晝成陰則指出花園里的桃花和李花在白天提供了陰涼之處。
然而,詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)花園被雨水破壞的遺憾。他稱花朵“花狼籍”,形容花園的景象凌亂不堪。詩(shī)人表示,盡管花園受到雨水的滋潤(rùn),但這也帶來(lái)了一定的困擾。
最后,詩(shī)人提到這座花園供給饒陽(yáng)的客人欣賞,成為他們眼中的一片美景。詩(shī)人通過(guò)描繪花園的美麗和破壞,表達(dá)了對(duì)自然美的贊美和對(duì)雨水帶來(lái)的矛盾情感的思考。
總體而言,這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言描繪了花園的美景,同時(shí)反映了人與自然的關(guān)系以及破壞與美麗之間的矛盾。通過(guò)抒發(fā)對(duì)自然之美的贊美和對(duì)變化的思考,詩(shī)人傳達(dá)了對(duì)生活的感慨和對(duì)自然的敬畏之情。 |
|