|
|
酹江月（慶王漕六十九） / 作者：李好古 |
漢庭用老，想君王、也憶潛郎白首。
底事煌煌金玉節(jié)，奔走天涯許久。
江右風(fēng)流，湖南精絕，要借詩翁手。
明年七十，人間此事希有。
固是守約堂間，魴齊亭下，要種歸來柳。
只恐夜深思賈傅，便有鋒車迎候。
壽岳峰前，壽星池畔，且壽長沙酒。
期頤三萬，祖風(fēng)應(yīng)管依舊。
|
|
酹江月（慶王漕六十九）解釋：
《酹江月（慶王漕六十九）》是李好古在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
漢庭使用了很長時(shí)間，我想到了君王，也想起了那位白發(fā)蒼蒼的潛郎。慶祝的盛況如金玉般璀璨，奔走天涯已經(jīng)很久。江右地區(qū)風(fēng)流多情，湖南的才子異常出眾，我想請教詩人的手藝。明年我就七十歲了，這樣的事情在人間已經(jīng)很少見。我堅(jiān)守在約定的堂間，魴魚兒在亭下游動，我要將柳樹種回來。只是擔(dān)心夜深了會想起賈傅，那時(shí)鋒利的車輛會迎接我。在壽岳峰前，在壽星池畔，讓我們共飲長沙的美酒。期待活到三萬歲，祖先的風(fēng)范將會永存。
詩意和賞析：
《酹江月（慶王漕六十九）》這首詩以慶王漕的六十九歲生日為背景，表達(dá)了作者對慶祝盛況的描繪和對自己及時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考。詩中情感真摯，描繪了漢庭的輝煌與慶祝場景的璀璨，同時(shí)也表達(dá)了對逝去歲月的回憶和對未來的期許。
詩中提到了漢庭使用了很長時(shí)間，這是指慶祝場景的隆重和持久，體現(xiàn)了慶祝的盛大氣氛。作者回憶起君王和潛郎，表達(dá)了對過去人物的懷念和感慨。接著，詩中描述了江右風(fēng)流和湖南才子的風(fēng)采，展示了文人的才情和風(fēng)流倜儻的氣質(zhì)。作者想請教詩人的手藝，顯露了對藝術(shù)的向往和追求。
詩的后半部分，作者提到自己即將七十歲，強(qiáng)調(diào)了這樣的事情在人間已經(jīng)很少見，突顯了歲月的流轉(zhuǎn)和人生的短暫。作者表示守約于堂間，表達(dá)了對傳統(tǒng)的堅(jiān)守和尊重。魴魚兒在亭下游動，寓意著作者對美好生活的向往。詩中還表達(dá)了夜深思念賈傅的擔(dān)憂，以及鋒利車輛迎候的形象描繪，營造出一種懸念和對未來的憂慮。
在詩的結(jié)尾，作者希望能在壽岳峰和壽星池畔共飲長沙的美酒，表達(dá)了對長壽和幸福的期待。最后，作者期望能活到三萬歲，寓意著對長壽和傳統(tǒng)文化的向往，同時(shí)也展現(xiàn)了對祖先風(fēng)范的敬仰和傳承。
整體而言，這首詩詞通過對慶祝場景的描寫和對時(shí)光流轉(zhuǎn)的思考，表達(dá)了對傳統(tǒng)文化的尊重和對美好未來的期許。 |
|
