|
|
卜算子(公赴召命道過(guò)延平,郡宴有歌妓,追誦舊事,即席賦此·) / 作者:黃公度 |
寒透小窗紗,漏斷人初醒。
翡翠屏間拾落釵,背立殘釭影。
欲去更踟躕,離恨終難整。
隴首流泉不忍聞,月落雙溪冷。
|
|
卜算子(公赴召命道過(guò)延平,郡宴有歌妓,追誦舊事,即席賦此·)解釋?zhuān)?/h2> 《卜算子(公赴召命道過(guò)延平,郡宴有歌妓,追誦舊事,即席賦此·)》是宋代黃公度創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)通過(guò)描繪寒冷的景象和主人公內(nèi)心的離愁別緒,表達(dá)了作者對(duì)離別的痛苦和無(wú)奈之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
寒冷透過(guò)小窗紗,
漏水聲斷人初醒。
在翡翠屏風(fēng)間撿起掉落的發(fā)釵,
背對(duì)著燃盡的蠟燭,影子殘留。
想要離去卻猶豫不決,
離別之苦難以平復(fù)。
隴首流泉如此清澈,卻不忍心去聽(tīng),
月亮落下,雙溪變得冰冷。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)以描寫(xiě)冷寒的氣氛為開(kāi)篇,通過(guò)窗紗透過(guò)的寒冷和漏水聲,展現(xiàn)了一個(gè)清晨剛醒的場(chǎng)景。接著,詩(shī)人描述了一個(gè)女子在屏風(fēng)間撿起掉落的發(fā)釵,這個(gè)細(xì)節(jié)揭示了女子的離別和別離之情。而背對(duì)著燃盡的蠟燭,留下的影子,更加強(qiáng)調(diào)了離別的痛苦和無(wú)奈。
在詩(shī)的后半部分,詩(shī)人表達(dá)了自己離去的猶豫和無(wú)法割舍的離恨之情。隴首的流泉清澈明亮,但詩(shī)人卻不忍心去聽(tīng),因?yàn)樗鼤?huì)勾起更多的離別之情。月亮落下后,雙溪變得冰冷,這象征著離別的冷漠和無(wú)情。
整首詩(shī)通過(guò)描繪冷寒的景象和主人公的內(nèi)心痛苦,表達(dá)了作者對(duì)離別的無(wú)奈和痛苦之情。詩(shī)人以細(xì)膩的描寫(xiě)和感傷的情感表達(dá),讓讀者能夠感受到離別的辛酸和無(wú)奈,以及對(duì)美好時(shí)光的懷念和留戀之情。 |
|