|
|
黃陵題詠 / 作者：張舜民 |
簫韶不返九疑愁，雙鳳追思楚水秋。
袆翟飄搖摧畫壁，佩環(huán)零落掛簾鉤。
春深蘭芷供香案，日暮烏鳶送客舟。
自是江湖清絕處，后人憔悴寫離憂。
|
|
黃陵題詠解釋：
《黃陵題詠》是一首宋代的詩(shī)詞，由張舜民創(chuàng)作。以下是該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
簫韶不返九疑愁，
雙鳳追思楚水秋。
袆翟飄搖摧畫壁，
佩環(huán)零落掛簾鉤。
春深蘭芷供香案，
日暮烏鳶送客舟。
自是江湖清絕處，
后人憔悴寫離憂。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)離愁別緒的場(chǎng)景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過去的懷念和對(duì)離別的傷感。詩(shī)中以黃陵為背景，通過描寫簫聲、鳳凰、畫壁、佩環(huán)、香案、烏鳶等意象，展現(xiàn)了離別的悲涼和詩(shī)人內(nèi)心的憂傷。
賞析：
首句“簫韶不返九疑愁”，表達(dá)了簫聲已逝，使人陷入九重疑慮和憂愁之中。簫聲古代被視為悲傷和離別的象征，這里以簫聲的消失來象征離別之苦。
接著，“雙鳳追思楚水秋”，把雙鳳的形象與楚水秋天的景色聯(lián)系起來，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)過去美好時(shí)光的懷念。鳳凰是古代神話中的祥瑞之鳥，常常象征著吉祥和美好的事物。
“袆翟飄搖摧畫壁”，表現(xiàn)了詩(shī)人內(nèi)心的悲傷和不安。袆翟是一種美麗的鳥類，它的飄搖摧毀了畫壁，進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)了離別之痛。
“佩環(huán)零落掛簾鉤”，通過佩環(huán)的零落和掛簾鉤的寂寥，描繪了詩(shī)人孤獨(dú)離別的心情。
“春深蘭芷供香案”，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)往昔美好時(shí)光的追憶和思念。蘭芷是代表春天的花卉，供在香案上，表達(dá)了對(duì)過去美好時(shí)光的懷念之情。
“日暮烏鳶送客舟”，以烏鳶送別的景象，描繪了離別時(shí)的凄涼和無奈。烏鳶是烏鴉和鳶的合稱，常常被視為吉兆，但在此處卻具有送別的意味。
最后兩句“自是江湖清絕處，后人憔悴寫離憂”，表達(dá)了詩(shī)人身處清幽的江湖之地，但離別之憂仍然讓后來的人感到憔悴和痛苦。整首詩(shī)以離別為主題，通過描繪景物和運(yùn)用象征手法，表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心深處的離愁和憂傷之情。 |
|
