|
|
次長(zhǎng)蘆 / 作者：張舜民 |
炎荒往返正三年，重過長(zhǎng)蘆古寺前。
萬(wàn)里風(fēng)波行欲盡，停撓南望一潸然。
|
|
次長(zhǎng)蘆解釋：
《次長(zhǎng)蘆》是宋代張舜民創(chuàng)作的一首詩(shī)詞，下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
譯文：
炎荒往返正三年，
重過長(zhǎng)蘆古寺前。
萬(wàn)里風(fēng)波行欲盡，
停撓南望一潸然。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人張舜民游歷長(zhǎng)蘆古寺的情景。詩(shī)人在炎熱的曠野中往返行走了三年，最終再次來到長(zhǎng)蘆古寺的前方。他身歷了萬(wàn)里風(fēng)波的旅途，行程即將結(jié)束，此時(shí)他停下腳步，撫摸著心靈深處涌動(dòng)的思緒。
賞析：
這首詩(shī)詞通過描述詩(shī)人的旅途經(jīng)歷，表達(dá)了一種離愁別緒的情感。詩(shī)人在炎熱的曠野中長(zhǎng)時(shí)間的往返行走，經(jīng)歷了艱苦的旅途和風(fēng)波，而長(zhǎng)蘆古寺成為他旅途的終點(diǎn)。詩(shī)中的“炎荒”和“長(zhǎng)蘆古寺”是描繪旅途中的熱帶荒原和目的地，給人一種廣闊遼遠(yuǎn)的感覺。詩(shī)的后半部分通過“萬(wàn)里風(fēng)波行欲盡”來形容行程即將結(jié)束，詩(shī)人的心情也隨之變得平靜。最后的“撓南望一潸然”傳遞出詩(shī)人內(nèi)心的情感波動(dòng)，停下腳步時(shí)，思緒涌動(dòng)，內(nèi)心感慨萬(wàn)千。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒出詩(shī)人旅途的辛酸和離愁，給人以深深的思索和共鳴。 |
|
