|
|
艾如張 / 作者：李賀 |
錦襜褕，繡襠襦。
強(qiáng)飲啄，哺爾雛。
隴東臥穟滿風(fēng)雨，莫信籠媒隴西去。
齊人織網(wǎng)如素空，張在野田平碧中。
網(wǎng)絲漠漠無形影，誤爾觸之傷首紅。
艾葉綠花誰剪刻，中藏禍機(jī)不可測。
|
|
艾如張解釋：
《艾如張》是唐代詩人李賀的作品。以下是這首詩的中文譯文：
錦襜褕，繡襠襦。
華麗的襜褕，繡著花紋的襦衣。
強(qiáng)飲啄，哺爾雛。
勉力飲食，喂養(yǎng)你的雛鳥。
隴東臥穟滿風(fēng)雨，莫信籠媒隴西去。
隴東地區(qū)躺臥著豐收的莊稼，但風(fēng)雨不斷，不要相信傳說中的豐收消息。
齊人織網(wǎng)如素空，張在野田平碧中。
齊國的人們編織著看似空無一物的網(wǎng)，懸掛在平靜的野田之間。
網(wǎng)絲漠漠無形影，誤爾觸之傷首紅。
網(wǎng)線稀疏，幾乎看不見，但一旦觸碰，就會傷害到頭部，血染紅了。
艾葉綠花誰剪刻，中藏禍機(jī)不可測。
艾葉綠色的花朵是誰剪刻的，其中隱藏著無法預(yù)測的禍害機(jī)關(guān)。
這首詩描述了一種虛幻而神秘的景象，充滿了象征性的意象。詩中的錦襜褕和繡襠襦象征著華麗的服飾，可能暗示著社會上的虛華和虛偽。強(qiáng)飲啄和哺爾雛表達(dá)了詩人為了生活艱難而努力奮斗的形象。隴東臥穟滿風(fēng)雨的描寫傳遞了一種辛勤勞作與不確定性的感覺，而對籠媒隴西去的不信任則暗示著傳言和謠言的不可靠性。
詩中的齊人織網(wǎng)如素空和張在野田平碧中描述了一個看似平凡而空無的世界，但其中卻隱藏著危險和陷阱。網(wǎng)絲漠漠無形影的描寫增加了一種神秘和隱秘的氛圍，而誤爾觸之傷首紅則警示人們要小心不可見的危險。最后，詩人提到的艾葉綠花誰剪刻，中藏禍機(jī)不可測，暗示了隱藏在表象之下的危險和未知。
整體而言，這首詩以強(qiáng)烈的象征性語言描繪了一個充滿虛幻和危險的世界，強(qiáng)調(diào)了現(xiàn)實與表象之間的差距，以及人們應(yīng)該保持警惕和謹(jǐn)慎的態(tài)度。
|
|
