|
|
相和歌辭·箜篌引 / 作者：李賀 |
公乎公乎，提壺將焉如。
屈平沉湘不足慕，徐衍入海誠為愚。
公乎公乎，床有菅席盤有魚，北里有賢兄，東鄰有小姑，隴畝油油黍與葫，瓦甒濁醪蟻浮浮。
黍可食，醪可飲，公乎公乎其奈居，被發(fā)奔流竟何如？賢兄小姑哭嗚嗚。
|
|
相和歌辭·箜篌引解釋：
詩詞的中文譯文：
公啊，公啊，拿著酒壺要去哪兒呢？
屈原沉入湘水，令人難忘，徐衍踏入海洋，實(shí)在是愚昧。
公啊，公啊，床上有菅箕，餐盤上有魚，
北邊住著賢達(dá)兄弟，東鄰有個(gè)小姑娘，
田地上麥?zhǔn)蝻h香，瓦罐中渾濁的醪糟有螞蟻漂浮。
黍米可供食用，醪糟可作飲品，
公啊，公啊，但怎么過日子呢？
被頭慢慢擱淺，流浪無依，最后會(huì)怎么樣呢？
賢達(dá)兄弟和小姑娘為之哭泣啊，嗚嗚。。。
詩意和賞析：
這首詩是唐代李賀創(chuàng)作的，通過描繪生活中瑣碎的細(xì)節(jié)，表達(dá)了對自由奔放、不受拘束的向往之情。詩中通過提到酒壺、菅箕、魚、賢達(dá)兄弟和小姑娘等物品和人物，展示了一個(gè)自由、快樂、親近自然的生活場景。
詩中的“屈平”是屈原的別稱，他是中國古代文學(xué)史上著名的詩人，以其豪放的文風(fēng)和悲壯的人生遭遇而聞名。而“徐衍”則是李賀所創(chuàng)造的虛構(gòu)人物，他象征著一種追求自由卻愚昧無知的境界。
通過描繪黍米和醪糟的場景，詩人表達(dá)了即使生活貧困，但人們?nèi)匀挥兄澄锟晒┫碛煤惋嬃峡晒┫驳奈拷?。然而，詩人在最后表達(dá)了被困于現(xiàn)實(shí)生活的痛苦和無奈，賢達(dá)兄弟和小姑娘的哭泣則象征了對自由生活的向往和無奈。
整首詩以自由、悲壯的情感為主線，通過描繪生活瑣事，表達(dá)了對自由生活的向往和對現(xiàn)實(shí)生活的痛苦和無奈。同時(shí)，作者通過虛構(gòu)人物和屈原的對比，呈現(xiàn)了不同的人生選擇和命運(yùn)走向。這首詩充滿了李賀特有的豪放和悲壯的風(fēng)格，展示了他獨(dú)特的感慨和審美追求。
|
|
