|
|
經(jīng)沙苑 / 作者：李賀 |
野水泛長(zhǎng)瀾，宮牙開小蒨.無(wú)人柳自春，草渚鴛鴦暖。
晴嘶臥沙馬，老去悲啼展。
今春還不歸，塞嚶折翅雁。
|
|
經(jīng)沙苑解釋：
詩(shī)詞：《經(jīng)沙苑》
野水泛長(zhǎng)瀾，宮牙開小蒨。
無(wú)人柳自春，草渚鴛鴦暖。
晴嘶臥沙馬，老去悲啼展。
今春還不歸，塞嚶折翅雁。
中文譯文：
野水漫過(guò)了大河，皇宮的門牙開口小而秀麗。
沒有人，柳樹自己度過(guò)了春天，草地上鴛鴦歡騰溫暖。
晴天里，駿馬在沙灘上呼嚕著，老去的人悲傷地展翅啼鳴。
這個(gè)春天還沒有歸來(lái)，草原上的候鳥啼鳴聲杳無(wú)音訊。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以自然景觀為背景，描繪了一幅江河萬(wàn)頃波瀾、春意盎然的景象。詩(shī)中的野水泛長(zhǎng)瀾、宮牙開小蒨，展現(xiàn)了大自然的宏偉和皇宮的壯麗。然而，整個(gè)景象中卻沒有人物出現(xiàn)，唯有自然的景象在綻放著春天的美麗。柳樹自己度過(guò)了春天，而草地上的鴛鴦也在溫暖中嬉戲。晴天里，駿馬靜靜地臥在沙灘上，而老去的人卻傷感地展翅啼鳴，暗示著時(shí)光的流逝和生命的無(wú)常。最后兩句表達(dá)了春天的到來(lái)，但歸還沒有歸來(lái)的遠(yuǎn)方情人，草原上的候鳥則翅膀折斷而無(wú)法返回。整首詩(shī)以自然景物的描寫，抒發(fā)了對(duì)時(shí)光的流逝和生命的短暫的思考和悲嘆。借助春天的景象，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)逝去時(shí)間和遠(yuǎn)離的心靈的思念之情。
|
|
