|
|
米元章壯觀后帖贊 / 作者：岳珂 |
四期之不到，雪與日杲。
停舟不棹，無(wú)嫌乎沖冒。
出此詩(shī)畫(huà)，摹寫(xiě)天巧。
觀之壯，思之老，詩(shī)乎可考。
|
|
米元章壯觀后帖贊解釋：
《米元章壯觀后帖贊》是宋代文人岳珂所作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了一幅壯麗的景象，表達(dá)了作者對(duì)自然美景的贊嘆和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的思考。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
四期之不到，雪與日杲。
停舟不棹，無(wú)嫌乎沖冒。
出此詩(shī)畫(huà)，摹寫(xiě)天巧。
觀之壯，思之老，詩(shī)乎可考。
詩(shī)詞的中文譯文不直接給出原詩(shī)的內(nèi)容，而是通過(guò)一些抽象的詞語(yǔ)和形象的描寫(xiě)來(lái)表達(dá)詩(shī)意。
這首詩(shī)詞以"四期之不到"來(lái)形容景色的壯麗，"雪與日杲"則表達(dá)了雪和陽(yáng)光的明亮和耀眼。"停舟不棹，無(wú)嫌乎沖冒"意味著作者目睹這一壯麗景色時(shí)，停下了船只，毫不顧忌地沖進(jìn)景色之中，展現(xiàn)出對(duì)美景的強(qiáng)烈渴望和投入。
"出此詩(shī)畫(huà)，摹寫(xiě)天巧"這句話揭示了作者通過(guò)自己的詩(shī)詞和畫(huà)作，將這一壯麗景色描繪出來(lái)，展示了他在藝術(shù)創(chuàng)作中的巧思和技巧。
"觀之壯，思之老，詩(shī)乎可考"表達(dá)了作者在觀賞這壯麗景色的同時(shí)，對(duì)時(shí)間的流逝和生命的短暫有所思考。通過(guò)對(duì)這一景色的觀察和思考，作者認(rèn)為這樣的美景和思考是值得被記錄和傳承的。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了壯麗的景色，并通過(guò)抽象的詞語(yǔ)和形象的描寫(xiě)表達(dá)了作者對(duì)自然美景的贊嘆和對(duì)藝術(shù)創(chuàng)作的思考。這首詩(shī)詞通過(guò)富有想象力的語(yǔ)言，喚起讀者對(duì)于大自然和藝術(shù)的感悟和思考，展示了岳珂作為文人的才華和對(duì)美的追求。 |
|
