|
|
蘇文定衙前至京湖三口帖贊 / 作者：岳珂 |
周禾周穎，趙不連璧。
層見間出，又其偉特。
有美潁濱，味道自得。
既相師于父子，又齋驅(qū)于翰墨。
吾評(píng)其人，概猶可識(shí)。
蓋嚴(yán)重端肅者老泉之教，而淳勁邁往者長(zhǎng)公之德。
|
|
蘇文定衙前至京湖三口帖贊解釋：
《蘇文定衙前至京湖三口帖贊》是宋代岳珂創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了蘇文定在前往京湖三口的途中所見所感，并對(duì)其人品進(jìn)行評(píng)價(jià)。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
蘇文定衙前至京湖三口帖贊
譯文：
蘇文定在衙前起程，前往京湖三口。
周禾和周穎，趙不連璧。
層層疊疊的景象顯露出來(lái)，又展現(xiàn)了他偉大而獨(dú)特的風(fēng)采。
美麗的潁濱，品味中自得其樂(lè)。
他既是父子間的良師，又是文人中的佼佼者。
我評(píng)價(jià)他的人品，大致可以辨識(shí)。
他既受到了嚴(yán)重、莊重的老泉教誨，又繼承了長(zhǎng)公的淳厚和勁邁之德。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞以蘇文定為主題，通過(guò)描寫他在前往京湖三口的途中所見所感，展示了他在文學(xué)和人品方面的卓越之處。詩(shī)人首先提到了蘇文定的父子關(guān)系，他既是父親的良師，又是兒子的倚仗，顯示了他作為家庭人物的重要地位。然后詩(shī)人談到蘇文定在文人中的聲望，他在文學(xué)創(chuàng)作上有獨(dú)到的見解和才華，被贊譽(yù)為佼佼者。最后，詩(shī)人通過(guò)對(duì)蘇文定受教育背景和人品的評(píng)價(jià)，表達(dá)了對(duì)他嚴(yán)重、莊重的老泉教誨和長(zhǎng)公淳厚、勁邁之德的贊賞。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)蘇文定的贊美，展現(xiàn)了他的良好品德、卓越才華和受人尊敬的地位。同時(shí)，詩(shī)人也通過(guò)對(duì)蘇文定的贊美，傳達(dá)了對(duì)傳統(tǒng)文化和家族道德傳承的重視。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔、明快的語(yǔ)言，通過(guò)對(duì)蘇文定的個(gè)人特質(zhì)的描繪，展現(xiàn)了宋代文人的風(fēng)采和追求，體現(xiàn)了岳珂對(duì)蘇文定的敬重和欽佩之情。 |
|
