|
|
宮詞一百首 / 作者:岳珂 |
露布銀臺(tái)聽捷鈴,把呈御藥屬頭廳。
早朝見說天顏喜,新復(fù)河西十二城。
|
|
宮詞一百首解釋: 《宮詞一百首》是宋代岳珂所創(chuàng)作的一組詩詞作品。這組詩詞描繪了宮廷生活中的一系列場景和情感,以及皇帝的喜悅和帝國的繁榮。
這首詩詞的中文譯文如下:
露布銀臺(tái)聽捷鈴,
把呈御藥屬頭廳。
早朝見說天顏喜,
新復(fù)河西十二城。
這首詩以描寫宮廷中的一幕為主題,詩人通過細(xì)膩的描寫表達(dá)了皇帝的喜悅和帝國的興盛。
詩句"露布銀臺(tái)聽捷鈴",展現(xiàn)了皇帝在宮廷中的威嚴(yán)與尊貴。"露布"指的是清晨的露水,"銀臺(tái)"則是皇帝早朝時(shí)坐的地方。"捷鈴"是指宮廷內(nèi)敲響的鐘聲,象征著早朝儀式的開始。
"把呈御藥屬頭廳"描繪了皇帝親自呈閱奏章和御藥,展示了皇帝的聰明才智和關(guān)心百姓的一面。"御藥屬頭廳"則是皇帝處理政務(wù)的地方。
"早朝見說天顏喜"表達(dá)了皇帝在早朝時(shí)得到好消息而欣喜的心情。"天顏"指的是皇帝的面容,"喜"則是指皇帝的喜悅。
"新復(fù)河西十二城"描繪了皇帝的帝國繁榮昌盛。"新復(fù)"表示皇帝重新統(tǒng)治并恢復(fù)了失地,"河西十二城"是指河西地區(qū)的十二個(gè)城市,象征帝國的邊疆地區(qū)。
這首詩詞通過描繪皇帝在宮廷中的喜悅和帝國的興盛,展示了岳珂對(duì)于宋代宮廷生活和皇帝統(tǒng)治的贊美和祝福。同時(shí)也通過細(xì)膩的描寫和富有意象的詞句,呈現(xiàn)了華麗輝煌的宮廷場景,給人以美的享受和審美的愉悅。 |
|