|
|
槿花 / 作者:楊億 |
宿霧初披縠,晨霞暫照梁。
千金經(jīng)換笑,七駕未成章。
塵暗神妃襪,衣殘侍史香。
深情傳寶瑟,終古怨清湘。
|
|
槿花解釋?zhuān)?/h2> 《槿花》是一首宋代詩(shī)詞,作者是楊億。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
槿花,初披宿霧的紅綺,晨霞暫時(shí)照亮了梁上。千金換來(lái)的笑,七駕車(chē)未能成文。塵暗了神妃的絲襪,衣裳殘留著侍史的香氣。深情傳達(dá)了寶瑟的琴音,卻永遠(yuǎn)怨恨著清湘。
這首詩(shī)詞以槿花為主題,通過(guò)描繪槿花在清晨中的景象,表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和怨恨。下面對(duì)各句進(jìn)行分析:
1."宿霧初披縠":宿霧指夜晚的霧氣,初披縠表示槿花初次綻放,縠是紅色的意思。這句詩(shī)描繪了槿花初開(kāi)時(shí)的美麗景象。
2."晨霞暫照梁":晨霞是指早晨的霞光,照亮了槿花所在的梁上。這句詩(shī)表現(xiàn)了槿花在初晨時(shí)被朝陽(yáng)照耀的壯麗景色。
3."千金經(jīng)換笑":千金是指無(wú)價(jià)之寶,經(jīng)換笑表示通過(guò)付出巨大代價(jià)換來(lái)一絲微笑。這句詩(shī)揭示了作者為了得到一絲微笑不遺余力的努力。
4."七駕未成章":七駕指七輛馬車(chē),未成章表示未能成為文章。這句詩(shī)暗示了作者的努力和付出還沒(méi)有轉(zhuǎn)化為成就或成就尚未完全展現(xiàn)。
5."塵暗神妃襪":塵暗表示塵埃彌漫,神妃指古代神話中的女神,襪是絲襪的意思。這句詩(shī)描繪了神妃的絲襪因塵埃而顯得暗淡無(wú)光,暗示了作者內(nèi)心的失落和沉重。
6."衣殘侍史香":衣殘指衣裳殘留,侍史是指侍奉官員的人,香表示香氣。這句詩(shī)描繪了侍史留下的香氣仍然殘留在衣物上,暗示了作者對(duì)過(guò)去的回憶和侍奉官員的情感。
7."深情傳寶瑟":深情指深沉的感情,傳寶瑟表示通過(guò)寶瑟琴音傳達(dá)情感。寶瑟是古代的一種琴,這句詩(shī)表達(dá)了作者通過(guò)音樂(lè)表達(dá)內(nèi)心深處的情感。
8."終古怨清湘":終古怨表示永恒的怨恨,清湘指楚國(guó)的湘水。這句詩(shī)表達(dá)了作者內(nèi)心深處的怨恨,與楚國(guó)湘水的意象相結(jié)合,表現(xiàn)出作者的傷感和不滿。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)描繪槿花的美麗景象和一系列意象的運(yùn)用,表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和怨恨。詩(shī)中展現(xiàn)了作者對(duì)美好事物的追求和努力,同時(shí)也抒發(fā)了作者對(duì)自身努力未能得到應(yīng)有回報(bào)的失望和怨恨之情。整首詩(shī)以自然景物為背景,通過(guò)對(duì)具體物象的描繪,折射出作者內(nèi)心的情感體驗(yàn),展示了對(duì)美的追求和對(duì)現(xiàn)實(shí)不盡如人意的痛苦。同時(shí),通過(guò)對(duì)神話元素和歷史典故的運(yùn)用,增加了詩(shī)詞的意境和深度,使詩(shī)意更加豐富和多層次。 |
|