|
|
黃刑部之陜西轉(zhuǎn)運 / 作者：楊億 |
百二秦川四塞寬，甘泉烽火報平安。
泥書雙筆遷郎署，粒食千金仰縣官。
江海斗生拋別墅，關(guān)山何日解征鞍。
定將鞭算資心計，流馬功成國史刊。
|
|
黃刑部之陜西轉(zhuǎn)運解釋：
《黃刑部之陜西轉(zhuǎn)運》是一首宋代詩詞，作者是楊億。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
黃刑部在陜西轉(zhuǎn)運，
廣闊的秦川有百二個堡壘，
甘泉的烽火傳來平安的消息。
楊億臨危受命，親筆寫下奏章，
遷到了郎署擔任職務(wù)。
他珍惜每一粒飯食，尊敬縣官的地位。
江海上的生命比拋棄豪華的別墅更重要，
關(guān)山之間，何時能解放戰(zhàn)馬的背負？
他決心用鞭子來計算資產(chǎn)和心計，
等到戰(zhàn)馬的功績成為國家史書的篇章。
詩意和賞析：
這首詩詞描繪了黃刑部在陜西轉(zhuǎn)運的情景，表達了作者對國家安定、官員職責和自身抱負的思考。
詩中提到的秦川四塞，指的是秦嶺、巴山、蜀中和漢中四個險要之地，顯示了這片地區(qū)的地勢險要，需要黃刑部的轉(zhuǎn)運來維持安全與穩(wěn)定。
甘泉的烽火傳來平安的消息，暗示了邊疆的戰(zhàn)亂，以及黃刑部作為轉(zhuǎn)運官員在這個危險的地區(qū)工作的重要性。作者表達了對邊疆地區(qū)的關(guān)切和對平安的期盼。
詩中提到的楊億是作者自己，他表示自己親自寫下奏章，以表明自己的忠誠和責任感。他將郎署作為他的新職務(wù)，這顯示了他的升遷和責任增加。
詩中的粒食千金和仰縣官，表達了楊億對作為官員的身份和責任的珍視和尊重。他將每一粒飯食都看作是千金，體現(xiàn)了樸素節(jié)儉的品德。
詩的后半部分，描繪了楊億對個人命運和國家前途的思考。他認為江海上的生命比拋棄豪華的別墅更重要，暗示了個人追求與國家利益的權(quán)衡。他希望關(guān)山之間的戰(zhàn)爭能夠盡快結(jié)束，解放戰(zhàn)馬的背負，表達了對和平與安寧的渴望。
最后兩句表達了楊億的決心和抱負，他決心用鞭子來計算資產(chǎn)和心計，意味著他要以嚴謹?shù)膽B(tài)度對待自己的職責和國家的資源。他希望將戰(zhàn)馬的功績刊登在國家的史書上，顯示了他追求功名和對個人成就的渴望。
總體而言，這首詩詞通過描繪黃刑部在陜西轉(zhuǎn)運的情景，表達了作者對國家安定、官員職責和個人抱負的思考。它展示了作者對職責與責任的認真態(tài)度，以及對和平與安寧的渴望。 |
|
