|
|
送韓永錫歸闕 / 作者：楊億 |
縉云六載掌關(guān)征，學(xué)得陽(yáng)冰小篆成。
逋客幾人曾認(rèn)面，仙山到處便題名。
桑郊又是乘軺去，鈴閣虛煩解榻迎。
舊讀春秋究微旨，何須苦說(shuō)不知兵。
|
|
送韓永錫歸闕解釋：
《送韓永錫歸闕》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是楊億。以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
縉云六載掌關(guān)征，
學(xué)得陽(yáng)冰小篆成。
逋客幾人曾認(rèn)面，
仙山到處便題名。
桑郊又是乘軺去，
鈴閣虛煩解榻迎。
舊讀春秋究微旨，
何須苦說(shuō)不知兵。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是送別韓永錫返回朝廷的作品。詩(shī)人楊億在詩(shī)中表達(dá)了對(duì)韓永錫的贊賞和祝福。韓永錫在縉云地區(qū)執(zhí)掌邊境的征戰(zhàn)事務(wù)長(zhǎng)達(dá)六年，期間勤學(xué)苦練，終于掌握了陽(yáng)冰小篆的技藝。他的才華和貢獻(xiàn)得到了贊譽(yù)，無(wú)論他到達(dá)哪個(gè)仙山，都會(huì)被人們題名紀(jì)念?，F(xiàn)在他要乘坐軺車返回朝廷，鈴閣軒敞，解榻迎接他的歸來(lái)。詩(shī)人自稱曾與韓永錫有過(guò)幾面之緣，對(duì)他的才華和成就心生敬佩。詩(shī)的最后幾句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)韓永錫的期待，希望他能夠繼續(xù)發(fā)揚(yáng)春秋時(shí)期的微妙精神，不必過(guò)于強(qiáng)調(diào)戰(zhàn)爭(zhēng)。
賞析：
這首詩(shī)描繪了韓永錫的邊境征戰(zhàn)經(jīng)歷和他在學(xué)術(shù)上的成就，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)他的贊美和對(duì)他未來(lái)發(fā)展的期望。詩(shī)中運(yùn)用了一些意象，如"縉云"、"仙山"、"桑郊"等，給詩(shī)歌增添了一些浪漫和神秘的色彩。通過(guò)對(duì)韓永錫的描述和贊美，詩(shī)人也間接表達(dá)了對(duì)士人的崇尚和對(duì)學(xué)術(shù)的重視。詩(shī)的最后兩句"舊讀春秋究微旨，何須苦說(shuō)不知兵"呼應(yīng)了整首詩(shī)的主題，強(qiáng)調(diào)了學(xué)習(xí)和研究經(jīng)典的重要性，與過(guò)于糾纏于戰(zhàn)爭(zhēng)無(wú)關(guān)的觀點(diǎn)相對(duì)立。整首詩(shī)言簡(jiǎn)意賅，情感真摯，通過(guò)對(duì)韓永錫的送別，展示了作者對(duì)人才的崇敬和對(duì)學(xué)問(wèn)的推崇，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)和平和文化發(fā)展的向往。 |
|
