|
|
故比部李郎中挽歌四首 / 作者:楊億 |
雁序分臺(tái)閣,春卿有職司。
云屏三殿宴,綿蕝一王儀。
風(fēng)韻靈和柳,襟懷叔度陂。
善人無(wú)復(fù)見(jiàn),執(zhí)紼淚空垂。
|
|
故比部李郎中挽歌四首解釋: 《故比部李郎中挽歌四首》是宋代楊億創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
雁序分臺(tái)閣,春卿有職司。
云屏三殿宴,綿蕝一王儀。
風(fēng)韻靈和柳,襟懷叔度陂。
善人無(wú)復(fù)見(jiàn),執(zhí)紼淚空垂。
詩(shī)詞中的“雁序”指的是雁門(mén)關(guān),雁門(mén)關(guān)是關(guān)中通往邊疆的重要關(guān)口。詩(shī)人通過(guò)描繪雁序分臺(tái)閣的景象,表達(dá)了對(duì)李郎中的懷念和贊美。李郎中可能是一位在雁門(mén)關(guān)任職的官員。
“春卿有職司”指的是李郎中擔(dān)任春卿一職,春卿是官員的職務(wù)之一,與農(nóng)業(yè)有關(guān),可能是指李郎中在雁門(mén)關(guān)負(fù)責(zé)管理農(nóng)業(yè)或糧食供應(yīng)等事務(wù)。
“云屏三殿宴,綿蕝一王儀”描繪了宴會(huì)的盛況。云屏、三殿是宴會(huì)場(chǎng)所的裝飾,綿蕝指的是精美的食物和飲品,一王儀表示宴會(huì)的隆重和莊重。
“風(fēng)韻靈和柳,襟懷叔度陂”這兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李郎中風(fēng)采和才華的贊美。風(fēng)韻靈和柳可能指的是李郎中的儀態(tài)和舉止優(yōu)雅動(dòng)人,襟懷叔度陂表示他的胸懷廣闊,有著卓越的才干和見(jiàn)識(shí)。
最后兩句“善人無(wú)復(fù)見(jiàn),執(zhí)紼淚空垂”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)李郎中逝去的痛惜和悲傷之情。善人指的是李郎中,詩(shī)人感嘆善良的人難以再見(jiàn),自己執(zhí)紼(即喪服)而流淚,表達(dá)了對(duì)李郎中的深深懷念和哀悼之情。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪雁序分臺(tái)閣、宴會(huì)的盛況、李郎中的風(fēng)采和悼念之情,展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)李郎中的敬愛(ài)、懷念以及對(duì)逝去善人的感傷。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)李郎中的深深敬意和對(duì)逝去人的哀思,展現(xiàn)了宋代詩(shī)人豪邁悲壯的氣魄和情感。 |
|