|
|
桂殿秋（同上） / 作者：劉翰 |
雙玉節(jié)，到神京。
碧杯仙露冷如冰。
一聲金磬千花發(fā)，洞口天風(fēng)吹酒醒。
|
|
桂殿秋（同上）解釋：
《桂殿秋（同上）》
雙玉節(jié)，到神京。
碧杯仙露冷如冰。
一聲金磬千花發(fā)，洞口天風(fēng)吹酒醒。
中文譯文：
雙玉節(jié)，在神京。
碧杯中的仙露冷如冰。
一聲金磬響起，千朵花兒綻放，洞口的天風(fēng)吹醒了酒。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了一幅秋天的圖景。雙玉節(jié)是指中秋節(jié)，神京則表示京城，也就是宋代的首都汴京。碧杯仙露寓意著酒，這里描寫了酒杯中的酒像冰一樣涼爽。金磬響起，指的是慶祝中秋佳節(jié)的音樂，千朵花兒綻放表示喜慶的景象。最后一句描述了洞口吹來的天風(fēng)將人們從宴會(huì)喧囂中喚醒，讓人們清醒。
賞析：
這首詩(shī)以婉約的筆法描繪了一個(gè)美好的場(chǎng)景，表達(dá)了中秋節(jié)喜慶的氛圍。通過冰涼的酒杯、莊重的金磬和盛開的花朵，詩(shī)人展示了中秋節(jié)璀璨而歡樂的一面。最后一句則以天風(fēng)吹酒醒的情景作為結(jié)束，給人以溫馨和清新的印象。整首詩(shī)通過細(xì)膩的描寫和富有節(jié)奏感的語(yǔ)言，將讀者帶入一個(gè)美妙的節(jié)日氛圍，使人們感受到了中秋節(jié)的喜慶與醇香。 |
|
