|
|
挽宜春趙別駕二首 / 作者:徐元杰 |
詩(shī)債松邊了,鉏荒賸種花。
云程衡麓雁,風(fēng)味仰山茶。
白玉樓成速,金鑾事可嗟。
桃源千古恨,寒日慘啼鴉。
|
|
挽宜春趙別駕二首解釋?zhuān)?/h2> 《挽宜春趙別駕二首》是宋代徐元杰創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
詩(shī)詞的中文譯文:
挽宜春趙別駕二首
詩(shī)債松邊了,
鉏荒賸種花。
云程衡麓雁,
風(fēng)味仰山茶。
白玉樓成速,
金鑾事可嗟。
桃源千古恨,
寒日慘啼鴉。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是徐元杰寫(xiě)給宜春趙別駕的挽詩(shī)。詩(shī)人以自然景物和宮廷典故為表達(dá)手法,表達(dá)了對(duì)別駕離去的惋惜之情,同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)現(xiàn)實(shí)境遇的感慨。
賞析:
這首詩(shī)詞以婉約文風(fēng)展現(xiàn)了徐元杰對(duì)別駕離去的感傷之情。下面對(duì)每句詩(shī)進(jìn)行分析:
詩(shī)債松邊了,
詩(shī)人用"詩(shī)債"一詞來(lái)形容自己情感的債務(wù),意味著他寫(xiě)下這首挽詩(shī)以還清自己的感情債。"松邊了"表示松樹(shù)旁邊,這里可能是指詩(shī)人寄情于松樹(shù)之下,借自然景物來(lái)表達(dá)自己的思念之情。
鉏荒賸種花。
"鉏荒"指的是耕種農(nóng)田的勞作,"賸"意為剩余。這句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)別駕離去后農(nóng)田荒蕪的感嘆,同時(shí)也寄托了對(duì)別駕的美好祝愿。
云程衡麓雁,
"云程"指的是遠(yuǎn)方的行程,"衡麓"指的是高山。"雁"象征著離別和歸鄉(xiāng)之情。這句詩(shī)意味著別駕在遠(yuǎn)行的路途中,如同翱翔的雁鳥(niǎo),飛越著山川。
風(fēng)味仰山茶。
"風(fēng)味"指的是茶葉的風(fēng)味,"仰山茶"則是指出產(chǎn)于仰山的茶葉。這句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)仰山茶的贊美,暗含了對(duì)別駕的思念。
白玉樓成速,
"白玉樓"可能是指宮廷中的建筑物,"成速"指的是快速完成。這句詩(shī)抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)別駕迅速離去的惋惜之情。
金鑾事可嗟。
"金鑾"指的是皇宮中的金鑾殿,這里用來(lái)指代宮廷中的事務(wù)。"事可嗟"表示對(duì)這些事務(wù)的嘆息。這句詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)宮廷生活的感慨。
桃源千古恨,
"桃源"是指遙遠(yuǎn)而美好的鄉(xiāng)野。"千古恨"表示千古以來(lái)的悲傷和遺憾。這句詩(shī)意味著詩(shī)人對(duì)理想境地的向往,同時(shí)也抒發(fā)了對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的不滿和遺憾。
寒日慘啼鴉。
"寒日"指寒冷的冬日,"慘啼鴉"指凄涼哀鳴的烏鴉。這句詩(shī)通過(guò)描繪凄冷的冬日和哀鳴的烏鴉,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的憂傷和凄涼之情。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)自然景物和宮廷典故的交織,抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)別駕離去的惋惜之情,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)世界的不滿和對(duì)理想境地的向往。詩(shī)詞以婉約文風(fēng)表達(dá)了詩(shī)人纖細(xì)的情感,給人以凄涼和憂傷的感覺(jué)。 |
|