|
|
雙廟 / 作者:劉子翚 |
無(wú)復(fù)連云戰(zhàn)鼓悲,英風(fēng)凜凜在雙祠。
氣吞驕虜方張日,恨滿孤城欲破時(shí)。
幽鳥(niǎo)自啼檐際樹(shù),夕陽(yáng)空照路傍碑。
平生不作脂韋意,倚棹哀吟兩鬢絲。
|
|
雙廟解釋?zhuān)?/h2> 《雙廟》是宋代劉子翚創(chuàng)作的詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了一幅戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的景象,以及詩(shī)人內(nèi)心的憂愁和哀嘆。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
《雙廟》中文譯文:
再也聽(tīng)不到連綿不絕的云中戰(zhàn)鼓悲鳴,
英勇的風(fēng)兒在雙廟中凜冽吹拂。
雄壯的氣勢(shì)吞噬著傲慢的敵寇,
滿懷仇恨的孤城欲望崩潰的時(shí)刻。
幽靜的鳥(niǎo)兒自檐際的樹(shù)上啼鳴,
夕陽(yáng)孤照著路旁的碑石。
我平生未曾追求富貴榮華的欲望,
只靠著船槳邊悲嘆,兩鬢已有絲絲白發(fā)。
詩(shī)意:
《雙廟》通過(guò)描繪戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的景象,表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的憂愁和哀嘆。詩(shī)中提到了云中戰(zhàn)鼓、雙廟和孤城,這些都是戰(zhàn)爭(zhēng)的象征。詩(shī)人以悲涼的語(yǔ)言將戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷與自己內(nèi)心的憂傷相融合,表達(dá)了對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的傷害和破壞的痛苦感受。詩(shī)人還通過(guò)描寫(xiě)幽靜的鳥(niǎo)兒、夕陽(yáng)和自己的生活境遇,展現(xiàn)了他內(nèi)心深處對(duì)平靜和寧?kù)o的向往,以及對(duì)自己人生意義的思考。
賞析:
《雙廟》以簡(jiǎn)潔而凄美的語(yǔ)言,通過(guò)對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)景象和個(gè)人感受的描繪,展現(xiàn)了詩(shī)人的情感和思想。詩(shī)中使用了一系列意象,如云中戰(zhàn)鼓、雙廟、孤城、幽鳥(niǎo)、夕陽(yáng)等,這些形象描繪生動(dòng),使讀者能夠感受到戰(zhàn)爭(zhēng)的殘酷和詩(shī)人內(nèi)心的哀痛之情。詩(shī)人以自己的視角,通過(guò)描述自然景物和個(gè)人經(jīng)歷,表達(dá)了對(duì)平靜和自由的向往,以及對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)帶來(lái)的痛苦和破壞的深深憂慮。整首詩(shī)情感飽滿,意蘊(yùn)深遠(yuǎn),給人以思考和共鳴的空間。 |
|