|
|
次韻明仲幽居春來(lái)十首 / 作者:劉子翚 |
莫遣瀟湘雙鯉來(lái),歸心生怕曉禽催。
咄嗟新轉(zhuǎn)渠渠屋,寒士歡顏正爾開(kāi)。
|
|
次韻明仲幽居春來(lái)十首解釋?zhuān)?/h2> 《次韻明仲幽居春來(lái)十首》是宋代劉子翚創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
春天來(lái)臨,不要讓瀟湘的雙鯉兒來(lái)擾亂我的歸心。我擔(dān)心黎明的鳥(niǎo)兒催促我離去。突然,渠渠的屋舍發(fā)生了變化,寒士們的歡顏如此明朗。
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者在春天時(shí)期對(duì)歸心與寧?kù)o生活的向往。首句"莫遣瀟湘雙鯉來(lái),歸心生怕曉禽催"中,瀟湘雙鯉可能象征著外界的誘惑與干擾,而歸心則代表著作者內(nèi)心的追求和歸屬感。作者希望不要有外在的干擾,以免打擾到他內(nèi)心的歸心之愿。
接下來(lái)的兩句"咄嗟新轉(zhuǎn)渠渠屋,寒士歡顏正爾開(kāi)"描繪了渠渠屋的變化和寒士們歡樂(lè)的面容。渠渠屋可能是作者隱居的地方,這里發(fā)生了某種新的變化,使得寒士們歡愉起來(lái)。寒士一詞常常指的是清貧而有志向的士人,這里可以理解為令人愉悅的人們。
整首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)自然景物和人情境況的描繪,表達(dá)了作者對(duì)安寧、寧?kù)o生活的向往。作者希望能夠擺脫外界的紛擾,追尋內(nèi)心的平靜與歸屬感。這種向往和追求在宋代文人的詩(shī)詞中是一個(gè)常見(jiàn)的主題,也反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)的風(fēng)貌和人們的心態(tài)。 |
|