|
|
春風(fēng) / 作者：李商隱 |
春風(fēng)雖自好，春物太昌昌。
若教春有意，惟遣一枝芳。
我意殊春意，先春已斷腸。
|
|
春風(fēng)解釋：
春風(fēng)雖自好，春物太昌昌。
若教春有意，惟遣一枝芳。
我意殊春意，先春已斷腸。
詩(shī)詞的中文譯文：
雖然春風(fēng)自己很美好，但春天的萬(wàn)物都太繁茂。
如果讓春天有意識(shí)，只能將一枝花送來(lái)。
我的情意與春天的意思不同，早早的春天已經(jīng)令人傷心。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了作者對(duì)于春天的感受與情感的對(duì)比。作者認(rèn)為春天的美好不僅僅是春風(fēng)，而是包括春天的萬(wàn)物都繁茂欣欣向榮。然而，作者卻感嘆自己的心意與春天的美景不一致，他的心思比春天的意義更加憂傷，早早的春天已經(jīng)讓他感到心碎。這反映了作者內(nèi)心的孤寂和痛苦。整首詩(shī)字?jǐn)?shù)簡(jiǎn)短，卻道出了作者對(duì)春天的獨(dú)特感受，詩(shī)意深遠(yuǎn)。
|
|
