|
|
和新城旅店壁間韻 / 作者：葛立方 |
我本臞山澤，冠裳絆此身。
平生只黃卷，晚歲誤朱輪。
妓舞山禽怪，騶呼疊穎嗔。
會(huì)當(dāng)還此笏，不愧葛天民。
|
|
和新城旅店壁間韻解釋：
《和新城旅店壁間韻》是一首宋代詩(shī)詞，作者是葛立方。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
我本是個(gè)居住在荒山野澤的人，披著粗布衣裳束縛我的身體。
一生只與黃色的書卷相伴，晚年卻誤入紅塵之中。
妓女跳舞時(shí)，山禽卻感到奇怪；騶呼聲中，羽翼展開(kāi)發(fā)出怨嗔之意。
如今我將回到自己的笏板前，不負(fù)我作為葛天民的名義。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人的遭遇和內(nèi)心的矛盾。詩(shī)人自稱是居住在荒山野澤之中的人，生活簡(jiǎn)樸，與黃色的書卷為伴。然而，晚年卻誤入了紅塵，被世俗的紛擾所困擾，感到束縛和迷茫。
詩(shī)中提到了妓女跳舞和騶呼聲，這些都是世俗的喧囂和娛樂(lè)活動(dòng)，與詩(shī)人內(nèi)心的清靜形成鮮明的對(duì)比。妓女和山禽之間的怪異交融，騶呼聲中的嗔怨情緒，都反映了詩(shī)人對(duì)于現(xiàn)實(shí)世界的不滿和疏離感。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人的歸心之愿。他希望能夠回到自己的笏板前，重新拾起過(guò)去的清靜和才華，以不辜負(fù)自己作為葛天民的身份和名義。這也可以理解為詩(shī)人對(duì)于真實(shí)自我的追尋和寄托。
整首詩(shī)描繪了詩(shī)人在紅塵世界中的迷茫和困惑，同時(shí)也流露出對(duì)于理想生活的向往和對(duì)于內(nèi)心真實(shí)的追求。通過(guò)對(duì)世俗和清靜、紅塵和山野的對(duì)比，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)于人生和境遇的思考和抒發(fā)。這種對(duì)于內(nèi)心自我與外部環(huán)境的沖突和矛盾，是許多文人士人常常面臨的心境，也是宋代文學(xué)中常見(jiàn)的主題之一。 |
|
