|
|
桂林路中作 / 作者：李商隱 |
地暖無(wú)秋色，江晴有暮暉。
空馀蟬嘒嘒，猶向客依依。
村小犬相護(hù)，沙平僧獨(dú)歸。
欲成西北望，又見鷓鴣飛。
|
|
桂林路中作解釋：
桂林路中作
地暖無(wú)秋色，江晴有暮暉。
空馀蟬嘒嘒，猶向客依依。
村小犬相護(hù)，沙平僧獨(dú)歸。
欲成西北望，又見鷓鴣飛。
中文譯文：
桂林路中作
大地暖暖，卻沒有秋天的色彩；江水晴朗，卻有夕陽(yáng)的光輝。
空中依然傳來(lái)蟬鳴，仿佛為了迎接遠(yuǎn)客歸來(lái)。
村落里小狗們互相守護(hù)，河邊的僧人獨(dú)自歸去。
欲向西北望去，卻又看到鷓鴣在飛翔。
詩(shī)意解析：
這首詩(shī)描繪了桂林路中的景色。作者用簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表現(xiàn)出了季節(jié)的轉(zhuǎn)換和自然景觀的變化。地面雖然暖和，但是缺乏秋天的色彩，表達(dá)了作者對(duì)秋天的期待。江水晴朗，有夕陽(yáng)的光輝，景色美麗，但也流露出暮色將臨的感覺。蟬聲依然響起，仿佛在為遠(yuǎn)歸的客人歡迎。村落中的小狗們彼此守望著，而河邊的僧人卻獨(dú)自回歸。最后，希望向西北望去，卻又看到鷓鴣在飛翔，似乎在暗示著事物的變化與永恒。
賞析：
這首詩(shī)通過對(duì)景色和自然元素的描繪，展示了作者的情感和對(duì)季節(jié)變化的感知。作者運(yùn)用簡(jiǎn)練的語(yǔ)言和意象，將大自然與人的情感結(jié)合在一起，營(yíng)造出一種靜謐而美麗的氛圍。讀者在閱讀這首詩(shī)詞時(shí)，可以感受到作者胸中的情感以及對(duì)大自然的細(xì)膩感知，同時(shí)也能夠體味到人類與自然之間的微妙聯(lián)系。整首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)秋天的期待、對(duì)歸家的思念以及對(duì)自然景觀的感受，故而引發(fā)了讀者的思考和共鳴。
|
|
