|
|
和韓錄事送宮人入道 / 作者：李商隱 |
星使追還不自由，雙童捧上綠瓊輈.九枝燈下朝金殿，三素云中侍玉樓。
鳳女顛狂成久別，月娥孀獨(dú)好同游。
當(dāng)時(shí)若愛韓公子，埋骨成灰恨未休。
|
|
和韓錄事送宮人入道解釋：
詩(shī)詞：《和韓錄事送宮人入道》
星使追還不自由，
雙童捧上綠瓊輈。
九枝燈下朝金殿，
三素云中侍玉樓。
鳳女顛狂成久別，
月娥孀獨(dú)好同游。
當(dāng)時(shí)若愛韓公子，
埋骨成灰恨未休。
中文譯文：
星使哪怕逃脫也毫無自由，
兩個(gè)童子捧著翠玉的輿車。
九枝香燈照亮金殿，
三層素云璀璨玉樓。
鳳仙女瘋癲久別重逢，
月娥仙女寡獨(dú)好相伴。
當(dāng)初若真愛韓公子，
骨肉合而為一，恨未了結(jié)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)是李商隱寫給韓錄事送別宮人入道的詩(shī)。詩(shī)中描繪了宮人入道的情景，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于宮人的深情和對(duì)于分別的惋惜之情。詩(shī)中描述了九枝香燈下朝著金殿行進(jìn)的宮人，以及在三層素云中侍奉玉樓的女官。詩(shī)人寫道，當(dāng)初自己若是真的愛上了韓公子，即使骨肉合而為一，恨意也無法了結(jié)。
賞析：
這首詩(shī)通過細(xì)致的描寫和流暢的詩(shī)句，展現(xiàn)了李商隱獨(dú)特的才華和情感的表達(dá)能力。他將美麗的宮廷景象與個(gè)人的心情巧妙地融合在一起，抒發(fā)了對(duì)于宮人離去的思念以及對(duì)于過去所愛之人的無盡遺憾之情。整首詩(shī)節(jié)奏明快，意境優(yōu)美，給人以深深的感動(dòng)和思考。表達(dá)了作者內(nèi)心深處對(duì)于愛情的癡迷和對(duì)于別離的悲傷，以及對(duì)于時(shí)間的無情和人生的無常的思考。整首詩(shī)充滿了濃郁的離別之情和對(duì)于過去的回憶之情，展示了唐代詩(shī)人深沉而細(xì)膩的情感。
|
|
